1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
incezt.net, mytaboo.net, mytabu.net

2
00:00:29,904 --> 00:00:31,238
Paolo?

3
00:00:48,256 --> 00:00:49,673
Paolo?

4
00:00:58,266 --> 00:00:59,892
Paolo, itt vagy?

5
00:01:24,709 --> 00:01:27,795
Ó, Paolo, természetesen szeretlek.

6
00:01:35,678 --> 00:01:37,513
VALOMÁSOK MARIKLÁNAK

7
00:01:40,308 --> 00:01:41,892
MENNYIT SZERET
BEvonja magát?

8
00:01:52,070 --> 00:01:53,695
"Kedves Marikla!

9
00:01:53,822 --> 00:01:56,573
'Írok neked
mert szükségem van a tanácsodra.

10
00:01:56,699 --> 00:01:59,910
„24 éves vagyok, és házas vagyok
öt évig.

11
00:02:00,036 --> 00:02:03,789
– Azt mondták nekem, hogy csinos vagyok
és hogy jó a közelemben lenni.

12
00:02:03,915 --> 00:02:06,416
– Jó munkám van
és egy csodálatos férj.

13
00:02:06,543 --> 00:02:10,212
– Tudom, hogy kicsit fiatalon házasodtam meg,
de nagyon jól sikerült.

14
00:02:10,338 --> 00:02:12,506
"Rengeteg szenvedéllyel kezdeni,

15
00:02:12,632 --> 00:02:15,425
'és sok megértés
hogy egyben tartsa.

16
00:02:28,398 --> 00:02:30,816
– Kivéve azt egy ideig
idegesnek éreztem magam

17
00:02:30,942 --> 00:02:33,068
'egyfajta furcsa módon.

18
00:02:33,194 --> 00:02:34,820
– Nehéz megmagyarázni.

19
00:02:34,946 --> 00:02:39,867
„Többen… teljesebben akarok élni,
intenzívebben.

20
00:02:39,993 --> 00:02:44,163
– De a napjaim olyan eseménytelenül telnek,
szinte zümmögnek.

21
00:02:44,289 --> 00:02:46,165
– Ezt mondom magamnak
biztos az évszak

22
00:02:46,291 --> 00:02:51,170
'ez késztet rám
ezek a furcsa nyugtalan vágyak.

23
00:02:51,296 --> 00:02:54,131
– De tény, hogy azzá váltak
egyre erősebb későn.

24
00:02:55,383 --> 00:02:58,635
– Főleg attól az éjszakától fogva
a nővérem, Nadia elvitt minket egy buliba

25
00:02:58,761 --> 00:03:01,430
'egy velencei költőnő tiszteletére. '

26
00:03:07,061 --> 00:03:10,647
Szeretnélek megbaszni
és ne érjen hozzád,

27
00:03:10,773 --> 00:03:13,567
és laza nyelvű,
zengetni egy éneket

28
00:03:13,693 --> 00:03:16,278
a bizonytalan hajszálak között
a segged.

29
00:03:16,779 --> 00:03:19,907
Szeretnék táncoló köcsögöket tömni
a szádban.

30
00:03:20,033 --> 00:03:24,703
Szeretnélek ragacsos mellekkel takarni
és illatos izzadság!

31
00:03:24,829 --> 00:03:29,666
És lent a golyóid között,
szívd be a farkad a szívfájdalmamba.

32
00:03:30,126 --> 00:03:36,465
Szeretném, kéjes kukoricalyukak között
és zokogás, hogy megnyalja a térdét.

33
00:03:36,591 --> 00:03:41,094
És felfelé,
a hasadtól a szívedig.

34
00:03:41,221 --> 00:03:44,514
És pihenni,
Én nem szeretném...

35
00:03:44,641 --> 00:03:46,558
hogy többet tudjon jönni.

36
00:03:46,684 --> 00:03:50,479
Milyen kivételes!
Neopozitivista hatások...

37
00:03:53,650 --> 00:03:55,359
Brava!

38
00:04:11,793 --> 00:04:14,169
Gratulálok.
A könyved átütő lesz.

39
00:04:14,295 --> 00:04:16,588
Nadia Valentini vagyok.
Egy body-fitness edzőtermet vezetek.

40
00:04:16,714 --> 00:04:18,674
Gyere be és próbáld ki
amikor csak tetszik.

41
00:04:22,428 --> 00:04:23,720
Nadia Valentini.

42
00:04:23,846 --> 00:04:27,015
- Örülnék, ha úgy írhatnék, mint te.
- Ah.

43
00:04:28,601 --> 00:04:31,395
♪ Kiráz a borzongás a gerincemen

44
00:04:32,438 --> 00:04:33,981
♪ Annyira akarlak... ♪

45
00:04:34,941 --> 00:04:39,945
Tényleg? Soha nem láttam szerelmi vonalat
olyan sokáig. Vagy olyan nehéz.

46
00:04:40,071 --> 00:04:42,990
♪ És kezdem elveszíteni önmagam

47
00:04:43,116 --> 00:04:46,451
♪ Az érintésed olyan valóságosnak tűnik

48
00:04:47,370 --> 00:04:51,623
♪ Kérlek, ne sétálj
ki az álmaimból... ♪

49
00:04:55,211 --> 00:04:58,046
- Könyöröghetek egy táncra?
- Persze, miért!

50
00:05:07,432 --> 00:05:10,809
Rómában mindenki kaput csap,
senkinek nincs szüksége meghívásra.

51
00:05:10,935 --> 00:05:12,978
Engem sem hívtak meg.

52
00:05:15,064 --> 00:05:17,816
elkísértem a költőnőt.

53
00:05:17,942 --> 00:05:19,985
Velencében
szomszédok vagyunk.

54
00:05:20,111 --> 00:05:22,946
Sehol sem olyan, mint Velencében, igaz?
ott születtem.

55
00:05:23,072 --> 00:05:27,409
Ah, jaj? Tudod, hogy volt
híres francia költő írta le?

56
00:05:27,535 --> 00:05:30,912
"Velence – sexe femelle d'Europe."

57
00:05:38,921 --> 00:05:41,381
Te tengerész vagy, ezekkel a tetoválásokkal?

58
00:05:41,507 --> 00:05:46,094
Ó, körbeutazom, tudod?

59
00:05:46,220 --> 00:05:48,013
Összeszedem a régi dolgokat.

60
00:05:48,139 --> 00:05:51,350
Bárcsak odamennél és felveszed azokat
két régi licit és dobd ki őket!

61
00:05:51,476 --> 00:05:54,811
- Tetszik a fiú?
- Végül is ő a férjem.

62
00:05:54,937 --> 00:05:58,148
Ugyan már, a férjek nem számítanak!

63
00:05:58,274 --> 00:06:01,985
Talán nem neked,
de az enyém sokat számít nekem.

64
00:06:05,198 --> 00:06:09,618
Szeretnélek megbaszni
és ne érjen hozzád...

65
00:06:12,914 --> 00:06:17,250
...és laza nyelvű,
felhangzik egy ének...

66
00:06:19,504 --> 00:06:21,963
... a bizonytalan hajszálak között
a segged.

67
00:06:22,882 --> 00:06:25,050
Lefogadom, hogy csuromvizes vagy.

68
00:06:26,803 --> 00:06:30,472
Elnézést. Pörög a fejem.

69
00:06:44,195 --> 00:06:47,739
Ne törődjetek múzeumokkal, bolondok,
a művészet köztünk van, mi vagyunk a művészet.

70
00:06:47,865 --> 00:06:49,866
Két tökéletes példát mondok
a barokk.

71
00:06:49,992 --> 00:06:52,119
Kiemelkedő tömegeik ellaposodnak
ahogy lejönnek.

72
00:06:52,245 --> 00:06:53,495
Borromini életre kelt!

73
00:06:53,621 --> 00:06:55,539
Fordítsa meg őket
és van két kiemelkedő szamarad

74
00:06:55,665 --> 00:06:57,499
tiszta rokokó stílusban, gyönyörű!

75
00:07:04,006 --> 00:07:06,174
- De...
- Pszt. Ne félj.

76
00:07:06,300 --> 00:07:08,927
nem félek.
De nem tudom, hogy hívnak.

77
00:07:09,053 --> 00:07:12,097
Ó, très juste.
Alphonse Donatien.

78
00:07:12,807 --> 00:07:15,183
Kalóz d'amour.

79
00:07:42,753 --> 00:07:46,548
Annyira igazam volt veled kapcsolatban.
Épp dagályban vagy.

80
00:07:53,848 --> 00:07:55,098
Ember, ez nem fair!

81
00:07:55,224 --> 00:07:57,851
Mindent megteszek, amit ígértem.

82
00:08:23,836 --> 00:08:26,880
Diana, bent vagy?

83
00:08:27,006 --> 00:08:29,925
Igen, Paolo. Egy pillanat.

84
00:08:45,149 --> 00:08:46,691
Egy ideje nem láttalak.
Valami baj van?

85
00:08:46,817 --> 00:08:49,986
Persze nem, csak pisilnem kellett.
El akarsz menni, drágám?

86
00:08:50,112 --> 00:08:52,239
Igen, unatkozom, hülye.
Ez a buli a szar.

87
00:08:52,365 --> 00:08:55,659
Bármi, ami tetszik.
hozom a dolgaimat.

88
00:09:07,129 --> 00:09:08,380
Paolo!

89
00:09:08,506 --> 00:09:10,215
csöpögsz.

90
00:09:11,717 --> 00:09:15,720
És ez nem pisi.
Mit ad, ilyen hamar meleged van?

91
00:09:15,846 --> 00:09:18,515
Nos, ha megérintsz ott,
persze vizes leszek.

92
00:09:18,641 --> 00:09:20,684
Tudod milyen érzékeny vagyok.

93
00:09:20,810 --> 00:09:22,352
Csináld még egy kicsit.

94
00:09:28,109 --> 00:09:30,193
Az a srác vagy én
ki hozta ki belőled?

95
00:09:30,319 --> 00:09:34,281
- Milyen srác?
- A párod. A táncosnő.

96
00:09:34,407 --> 00:09:38,451
Ó. Ő francia.
Velencében van otthona – mondta.

97
00:09:38,578 --> 00:09:40,787
Feljött
Mint valami ciklon.

98
00:09:42,373 --> 00:09:45,041
Paolo, az őrületbe kergetsz.

99
00:09:45,167 --> 00:09:46,710
Kicsit érett, nem?

100
00:09:46,836 --> 00:09:51,047
- Nem az érett szó.
- Fel kellett volna hívnod, kedvesem.

101
00:09:51,173 --> 00:09:53,091
Úgy tűnik, csak feltételezed
hogy megküzdöttem vele.

102
00:09:53,217 --> 00:09:56,303
- Ott még a fürdőszobában is megtaláltam.
- Az a mocsok?

103
00:09:56,429 --> 00:10:00,557
Csak nem vetted észre,
ott, az ajtó mögött állva.

104
00:10:00,683 --> 00:10:03,935
Ah, viccelsz.
Ez csak egy újabb ostoba történeted.

105
00:10:04,061 --> 00:10:07,022
- Pillanatok alatt meztelenített.
- Hagyd abba!

106
00:10:07,148 --> 00:10:10,859
A fenekembe akarta adni,
ha éppen akkor nem jelent meg.

107
00:10:10,985 --> 00:10:13,945
Te találsz ki mindent.
én tudom! Nem vagyok idióta!

108
00:10:14,071 --> 00:10:15,947
Azt hitte, szép a fenekem.

109
00:10:18,868 --> 00:10:20,660
Milyen volt... milyen volt a dolga?

110
00:10:20,786 --> 00:10:23,204
Éreztetette veled?
Ilyen nehéz volt?

111
00:10:36,427 --> 00:10:38,011
Tetszik a seggem, igaz, Paolo?

112
00:10:38,137 --> 00:10:40,889
Hányszor kell elmondanom?
Ez a legnagyobb szurdok...

113
00:10:45,269 --> 00:10:48,855
Nem tudsz véleményt mondani
hacsak nem nézed meg először.

114
00:10:52,943 --> 00:10:55,862
- Mondd, hogy szép seggem van.
- Ez gyönyörű.

115
00:10:58,407 --> 00:10:59,616
Istenem!

116
00:11:03,704 --> 00:11:05,455
- Menjünk haza, gyerünk.
- Nem!

117
00:11:06,499 --> 00:11:08,583
- Csináljuk itt!
- Huh?

118
00:11:11,128 --> 00:11:12,671
Siess!

119
00:11:13,673 --> 00:11:14,964
Huh, amatőrök!

120
00:11:18,803 --> 00:11:21,513
Mondd, hogy te találtad ki az egészet.
Ó, mesélj!

121
00:11:22,306 --> 00:11:24,265
Csend legyen!

122
00:11:31,482 --> 00:11:35,568
- És kurvának neveznek minket!
- Megvan.

123
00:11:49,750 --> 00:11:51,334
Bonjour!

124
00:11:57,925 --> 00:12:00,760
Oké, lustacsont, kelj fel és ragyogj!

125
00:12:00,886 --> 00:12:03,680
Megtanítalak néhány jó modorra!

126
00:12:04,932 --> 00:12:07,475
Nem, bántasz! Hagyd abba!

127
00:12:08,978 --> 00:12:10,687
Hé, mit ad?

128
00:12:12,857 --> 00:12:15,358
Letesz, jó?

129
00:12:15,484 --> 00:12:17,652
Megerőszakolják, uram.
Hogy tetszik?

130
00:12:21,157 --> 00:12:24,784
Tedd tartásba! Testi erőszak
estére halasztják!

131
00:12:24,910 --> 00:12:26,119
Nem!

132
00:12:26,245 --> 00:12:29,497
Hé, engedj el!
Engedd el az árut!

133
00:12:36,756 --> 00:12:39,007
Ha anyám látná a káoszt
benne élek!

134
00:12:39,133 --> 00:12:40,925
Szerintem szép.

135
00:12:41,051 --> 00:12:43,803
És emellett
a gonosz boszorkányoknak nem kell szeretniük.

136
00:12:43,929 --> 00:12:47,140
Tessék! Nem szabad beszélned
anyámról úgy.

137
00:12:47,266 --> 00:12:49,476
Rendben, Grumbly úr, rendben.

138
00:13:05,034 --> 00:13:07,327
Ez csak Mozart vízzenéje!

139
00:13:08,204 --> 00:13:10,288
Gyere énekelni.

140
00:13:11,832 --> 00:13:13,500
Meg tudod oldani!

141
00:13:35,064 --> 00:13:36,773
Ez teljes amoralitás!

142
00:13:36,899 --> 00:13:38,233
Te disznó!

143
00:13:51,247 --> 00:13:52,997
Az a rohadék
egészen a közepéig csöpögött!

144
00:13:53,123 --> 00:13:55,291
Viccelsz?
Az a szar nincs sehol.

145
00:13:55,417 --> 00:13:58,795
Nem találta a lyukat azon a karikán
ha beletömnék az arcát!

146
00:13:58,921 --> 00:14:00,380
Remek kezei vannak.

147
00:14:00,506 --> 00:14:02,882
Tudod
mit tenne Hal Taylor?

148
00:14:03,008 --> 00:14:04,843
Az az úgynevezett pulyka
egy nagyszerű kuplungjátékos!

149
00:14:04,969 --> 00:14:07,512
Ezt nevezed központnak?

150
00:14:07,638 --> 00:14:10,473
Ő a legnagyobb center
jelenleg a bajnokságban.

151
00:14:10,599 --> 00:14:12,559
Elfogyott a türelmem
olyan seggfejekkel, mint te

152
00:14:12,685 --> 00:14:14,435
aki ne ismerne egy pontőrt
egy forgáspontból!

153
00:14:14,562 --> 00:14:18,690
- Egy ferde játékvezető kell a győzelemhez!
- Láttál már kosárlabda meccset?

154
00:14:19,817 --> 00:14:21,568
Engedj el, a fenébe?

155
00:14:21,694 --> 00:14:24,153
Mit engedj el?
Jézus Krisztus, egy köcsög!

156
00:14:24,280 --> 00:14:26,239
Itt álltam
egész idő alatt egy köcsöghöz beszél!

157
00:14:26,365 --> 00:14:27,740
Megfogtad a farkam!

158
00:14:27,867 --> 00:14:29,826
Most már tudom, miért te
annyira tetszik az a Taylor gyerek.

159
00:14:29,952 --> 00:14:31,578
Szerencséd van, ez az én állomásom!

160
00:14:31,704 --> 00:14:34,163
vagy mi,
megcsókoltál volna?

161
00:14:56,312 --> 00:14:58,396
Kisasszony, foglaljon helyet. Kérlek tedd meg!

162
00:14:58,522 --> 00:15:01,316
Köszönöm, nem,
jön a megállóm.

163
00:15:23,047 --> 00:15:25,673
Elnézést. sajnálom.

164
00:15:25,799 --> 00:15:28,551
Hé, figyelj. Meg kell szerezned
egy-két dolog világos.

165
00:15:28,677 --> 00:15:32,680
Szedd ki a sarat az emeletedről.
Látom, nehéz neked.

166
00:15:32,806 --> 00:15:35,099
Ez az apróság talán csak
tönkretenni a hivatását.

167
00:15:35,225 --> 00:15:38,561
- Kisasszony...
- Fogadd meg a tanácsomat, kölyök. Menj, vallj be mindent.

168
00:15:38,687 --> 00:15:40,730
Mit szólnál egy telefonhoz?

169
00:15:40,856 --> 00:15:42,482
- Megvan a számom?
- Nem.

170
00:15:42,608 --> 00:15:45,026
Nincs szerencséd, fiú.

171
00:15:50,282 --> 00:15:52,283
Amíg!

172
00:16:04,838 --> 00:16:06,172
Szia Lello.

173
00:16:06,298 --> 00:16:08,925
Sírsz, mi a baj?

174
00:16:09,051 --> 00:16:12,512
Elhagyott engem.
Visszament a feleségéhez.

175
00:16:12,638 --> 00:16:15,932
A csatabárdnak gőzei vannak,
és bűnösnek érzi magát, azt mondja, hogy ez a mi hibánk.

176
00:16:16,058 --> 00:16:19,185
- Ez igaz?
- Tudnom kellene? Talán így van.

177
00:16:19,311 --> 00:16:21,562
Csak egymillió sráccal, akit ki kell választani,
miért választod a pasimat?

178
00:16:21,689 --> 00:16:24,565
Most pedig, Lello, húzd ki magad a legjobban
ma este és menj hajókázni,

179
00:16:24,692 --> 00:16:26,859
találsz egyet
tízezerszer jobb!

180
00:16:26,986 --> 00:16:29,028
- Tényleg azt hiszed?
- Garantált.

181
00:16:34,410 --> 00:16:36,452
Hé, a diétád, Antonietta!

182
00:16:36,578 --> 00:16:40,790
Ahogy a hölgy mondta, mindent szeretek
vagy illegális, erkölcstelen vagy hizlal!

183
00:16:40,916 --> 00:16:42,375
Igazán!

184
00:16:44,461 --> 00:16:47,296
Nézd, van egy nagyszerű meglepetésem
neked!

185
00:16:47,423 --> 00:16:50,675
Adott néhány ötletet
egy igazán emlékezetes éjszakára Pierre-rel.

186
00:16:50,801 --> 00:16:53,886
- Van valami új módszer, mi?
- Az atombombát, próbáld csak ki!

187
00:16:59,184 --> 00:17:01,853
Csak haldoklik
hogy hazavigyem magaddal, Lello!

188
00:17:01,979 --> 00:17:04,814
Tegnap vettem hat hasonlót,
csak sokkal jobb minőségben.

189
00:17:04,940 --> 00:17:08,067
Akkor meg kell hívnia mindannyiunkat
hogy megnézze őket, legalábbis megteheti.

190
00:17:19,246 --> 00:17:21,539
Helló gyerekek, keményen dolgoztok?
Ez rendben van.

191
00:17:21,665 --> 00:17:22,874
Szia Silvio úr.

192
00:17:23,000 --> 00:17:25,752
Ó, Antonietta,
néhány új elem érkezett.

193
00:17:25,878 --> 00:17:28,796
Nagyon bánnád
modellezni néhányat a déli szárnyban?

194
00:17:28,922 --> 00:17:31,090
Ó, ez tényleg nagyon kedves tőled.

195
00:17:31,216 --> 00:17:34,469
- Mindjárt jövök.
- Gyere, kedvesem.

196
00:17:36,472 --> 00:17:37,847
Ó!

197
00:17:37,973 --> 00:17:40,516
Néhány lánynak van
sok szerencsét, na!

198
00:17:44,021 --> 00:17:46,856
Ööö... a többiek pihenhetnek.

199
00:17:50,277 --> 00:17:51,944
Gyere ide.

200
00:17:52,821 --> 00:17:54,238
Dőljön hátra.

201
00:17:58,494 --> 00:18:00,119
Ó, igen.

202
00:18:02,831 --> 00:18:04,499
Hadd lássam ma a jobb oldaliat.

203
00:18:04,625 --> 00:18:06,375
Hadd lássam mindannyiótokat.

204
00:18:07,669 --> 00:18:09,337
Nyújtsa szét a lábait.

205
00:18:15,302 --> 00:18:17,053
Most hajlítsa meg egy kicsit ezt a lábát.

206
00:18:19,056 --> 00:18:20,848
És most fordulj meg.

207
00:18:21,600 --> 00:18:22,934
Ennyi.

208
00:18:23,060 --> 00:18:25,478
Húzd fel a bugyidat
szorosan az orcák között.

209
00:18:30,150 --> 00:18:33,528
Ó... csak az én méretem!

210
00:18:34,988 --> 00:18:39,575
Ma reggel felébredtem
harmadik lábbal, mint egy telefonoszlop,

211
00:18:39,701 --> 00:18:41,410
és rögtön rád gondoltam!

212
00:18:41,537 --> 00:18:43,287
Nagyon hízelgettem.

213
00:19:07,771 --> 00:19:11,607
- Jó reggelt mindenkinek. Szia Diana.
- Helló, Mrs Tommasini.

214
00:19:11,733 --> 00:19:13,818
Úgy tűnik fel vagy öltözve
gyászban azonban.

215
00:19:13,944 --> 00:19:16,529
Én sajnos.
Elvesztettem a kis Dannymat.

216
00:19:16,655 --> 00:19:19,407
Ó, borzasztóan sajnálom.
Valaki nagyon közel?

217
00:19:20,075 --> 00:19:21,367
Ó, igen, intim.

218
00:19:21,493 --> 00:19:23,661
Évek óta együtt voltunk.
Csodálatos labrador volt.

219
00:19:24,204 --> 00:19:26,038
Ah... képzelem.

220
00:19:26,165 --> 00:19:27,707
És hogy van a férjed?
a szenátor?

221
00:19:27,833 --> 00:19:30,418
Franciaországban libamájt eszik
és harcolni az éhség ellen a világon.

222
00:19:30,544 --> 00:19:32,712
Előkészítette ezeket a cikkeket
ahogy kérdeztelek?

223
00:19:32,838 --> 00:19:34,338
Természetesen.

224
00:19:34,464 --> 00:19:36,465
Alig várom, hogy megtöltsem a fiókjaimat.

225
00:19:41,471 --> 00:19:42,930
Próbáljuk meg ezeket.

226
00:19:43,056 --> 00:19:45,308
De ezek ugyanazok
múlt csütörtökön választottad.

227
00:19:45,434 --> 00:19:48,186
Nem vagyok idióta,
Én ragaszkodom ahhoz, ami jól működik.

228
00:19:48,312 --> 00:19:50,479
Darabokra szakadtak.

229
00:19:50,606 --> 00:19:52,398
Ennek a mérnöknek megvan a maga ízlése.

230
00:19:52,524 --> 00:19:55,359
Mérnök?
A legújabb hódításod, mi?

231
00:19:55,903 --> 00:19:58,154
Nem, de az egyik legbőkezűbb.
Cartier!

232
00:19:58,280 --> 00:20:00,323
Istenem. Gratulálok.

233
00:20:00,449 --> 00:20:03,701
Na jó, legalább soha nem unatkozom
délutánonként.

234
00:20:03,827 --> 00:20:05,703
Találtam egy kis baráti társaságot.

235
00:20:05,829 --> 00:20:08,581
Alicia mutatott be.
Ő az Ön ügyfele.

236
00:20:08,707 --> 00:20:10,541
Alicia? Ó, tudom, Mrs. Dow.

237
00:20:10,667 --> 00:20:12,543
Igaz, akit Mrs. Sow-nak hívnak.

238
00:20:12,669 --> 00:20:15,880
Orvosok, ügyvédek, aljegyzők.
Remek pénzt keresel.

239
00:20:16,006 --> 00:20:18,007
Ha érdekel,
Majd beszélek vele rólad.

240
00:20:18,133 --> 00:20:22,511
Jaj, nagyon köszönöm, de én...
Azt hiszem, nem igazán tudnék, úgy értem...

241
00:20:22,638 --> 00:20:24,263
Poontang kereskedelme?

242
00:20:24,389 --> 00:20:26,307
Gyerünk édesem,
ez nem az, aminek gondolod.

243
00:20:26,433 --> 00:20:30,478
Nem igazán vagyok profi. A szabadidőt kitölti!
És rengeteg hölgy csinálja.

244
00:20:30,604 --> 00:20:34,815
Egyébként az igazi kurvák sosem jönnek.
Úgy teszem, mint egy lavina!

245
00:20:34,942 --> 00:20:36,484
Ó, a férfiaknak remek képzelőerejük van.

246
00:20:36,610 --> 00:20:39,237
Tanulok valami szépet és furcsaságot
szinte minden randin!

247
00:20:39,363 --> 00:20:41,155
Úgy érted, ez nem érdekelné?

248
00:20:41,281 --> 00:20:43,741
A férjemnek van elég fantáziája.

249
00:20:43,867 --> 00:20:47,870
Ó, az enyém nem! Milyen találékony lehet
küldött az Európai Parlamentben?

250
00:20:47,996 --> 00:20:50,039
Ó, de olyan romantikus
ismerkedni valakivel,

251
00:20:50,165 --> 00:20:52,208
valami szállodai szobában, apartmanban.

252
00:20:52,334 --> 00:20:53,751
A szíved megőrül.

253
00:20:53,877 --> 00:20:56,796
Ez az ismeretlen kalandja,
ez csodálatos!

254
00:20:56,922 --> 00:20:59,215
És akkor az izgalom
hogy eladónak érezd magad!

255
00:20:59,341 --> 00:21:03,094
Ó, szégyen, bűn...
Én a helyedben megforgatnám.

256
00:21:03,220 --> 00:21:05,805
Azt kell mondanom, hogy tényleg úgy gondolom
tovább kellene adnom...

257
00:21:05,931 --> 00:21:07,932
Ismerek egy chilei püspököt
aki egyszerűen imádna téged.

258
00:21:08,058 --> 00:21:11,727
- A papok sosem voltak az ideáljaim.
- Ők a legjobb vásárlók, hidd el!

259
00:21:11,853 --> 00:21:14,480
- Rendben, kiveszek egy bruttót.
- Oké, remek!

260
00:21:19,236 --> 00:21:21,404
Tommasini asszony tényleg nagyon kedves.

261
00:21:21,530 --> 00:21:23,114
Nagy sikere van abban, amit csinál,

262
00:21:23,240 --> 00:21:26,659
ami valójában olyasmi, mint amit én csinálok,
ha tudni akarod az igazságot.

263
00:21:26,785 --> 00:21:28,494
Odabent sertéshús, igen.

264
00:21:28,620 --> 00:21:31,455
Drága szívességeim
fizetésemelés fejében.

265
00:21:31,581 --> 00:21:33,916
A férjem nem sajnálja,
és én sem.

266
00:21:34,042 --> 00:21:35,209
úgy érted?

267
00:21:35,335 --> 00:21:37,211
Hát nem tudja
természetesen minden részletet.

268
00:21:37,337 --> 00:21:38,629
Pierre-nek nincs bűntudata miatta?

269
00:21:38,755 --> 00:21:41,340
Kérem, nem vagyok szerelmes
ezzel a vén gúzskal.

270
00:21:41,466 --> 00:21:43,968
De még mindig elárulod
a férjed, ugye?

271
00:21:44,094 --> 00:21:46,012
nem látom
hogyan jutott az eszedbe.

272
00:21:46,138 --> 00:21:47,680
Gyerünk, ne játssz már ilyen hülyét!

273
00:21:47,806 --> 00:21:49,473
Nem könnyű meghatározni.

274
00:21:49,599 --> 00:21:52,601
Pierre-rel ez különleges...
van gyengédség és még sok más.

275
00:21:52,728 --> 00:21:55,229
A többiekkel,
a piszkálás egy piknik!

276
00:21:55,731 --> 00:21:57,023
Hamarosan találkozunk, Diana.

277
00:21:57,149 --> 00:21:59,483
Ha meggondolnád magad,
hívj fel telefonon.

278
00:21:59,609 --> 00:22:02,153
Rendben, észben tartom, köszönöm.

279
00:22:08,869 --> 00:22:11,495
Nem tudom, hogy tudod magadhoz vinni
hogy megcsinálja azokat a dolgokat a főnökkel.

280
00:22:11,621 --> 00:22:13,289
Csak a nyitók számára, csúnya, mint a bűn.

281
00:22:13,415 --> 00:22:16,584
Nem fogok sírni ezen.
Ott van az én jóképű Pierre úr.

282
00:22:16,710 --> 00:22:18,544
És van valami különleges
a csúnyákkal.

283
00:22:18,670 --> 00:22:20,504
Sokkal nagylelkűbbek
mint a csinosok.

284
00:22:20,630 --> 00:22:23,758
Tény, hogy nekünk lányoknak kell lenniük
bocsáss meg otthonosságuknak, mindig.

285
00:22:23,884 --> 00:22:26,802
- Azt hiszem.
- Vannak, akik gonosznak nevezik.

286
00:22:26,928 --> 00:22:28,512
Azért ez nagy móka.

287
00:22:28,638 --> 00:22:31,557
Amikor megcsinálom a főnökkel,
Úgy érzem, a saját apámat csesztem be.

288
00:22:31,683 --> 00:22:33,351
Szóval... nagy dolog!

289
00:22:33,477 --> 00:22:36,604
Egy kis vérfertőzés.
Boldog dörömbölést mondom!

290
00:22:36,730 --> 00:22:39,899
- Mi van, ha kiütnek?
- Ó, gyerünk, nincs veszély.

291
00:22:40,025 --> 00:22:43,235
Ez egyszerű,
használja a legtermészetesebb módszereket.

292
00:22:43,362 --> 00:22:44,487
Csak vigye ide!

293
00:22:46,740 --> 00:22:50,034
Diana! Istenem.
jól vagy?

294
00:22:51,453 --> 00:22:54,246
jól vagyok. Rendben van.

295
00:22:55,415 --> 00:22:58,542
Diana? Nem bánnád
a dolgozószobába jönni?

296
00:22:58,668 --> 00:23:02,713
- Van itt valaki, aki meglátogat téged.
- Ó, igen, igen. Köszönöm.

297
00:23:02,839 --> 00:23:04,882
mindjárt jövök.

298
00:23:16,561 --> 00:23:18,479
Nadia, mit keresel itt?

299
00:23:18,605 --> 00:23:20,398
Finoman, Nadia!

300
00:23:20,524 --> 00:23:23,150
- Emma néni most rúgta a vödröt.
- Áldott Mária, nem?

301
00:23:23,276 --> 00:23:25,778
Ez jó dolog
Mondtam neki, hogy legyen egy kis tapintat.

302
00:23:25,904 --> 00:23:29,240
Nem tudom most elhagyni az edzőtermet.
El kell menned a temetésre.

303
00:23:29,366 --> 00:23:31,534
És mindig te voltál a kedvence,
és mindannyian tudjuk.

304
00:23:32,202 --> 00:23:34,620
De nem tudom.
Attól tartok, én...

305
00:23:34,746 --> 00:23:37,373
- Az én munkám, Paolo...
- Semmi gond, Diana.

306
00:23:37,499 --> 00:23:38,833
Egyik sem.

307
00:23:38,959 --> 00:23:42,420
Holnap azért menj Velencébe
temetés, és ne törődj velünk.

308
00:23:42,546 --> 00:23:44,797
És ne aggódj Paolo miatt.

309
00:23:44,923 --> 00:23:46,549
El fogsz menni.

310
00:23:46,675 --> 00:23:49,135
És amíg vagy,
majd én vigyázok rá.

311
00:23:49,261 --> 00:23:51,053
megígérem.

312
00:23:56,476 --> 00:23:58,602
Sajnálom, kedvesem,
Bárcsak veled mehetnék,

313
00:23:58,728 --> 00:24:01,272
de most rossz idő van,
Nyakig benne vagyok a munkában.

314
00:24:01,398 --> 00:24:04,900
Ne aggódj. nagy lány vagyok.
Egyedül meg tudom oldani.

315
00:24:05,026 --> 00:24:08,362
Aggódom a hűséged miatt.
Tudod, milyen szexi temetések.

316
00:24:08,488 --> 00:24:12,908
- Paolo, ez őrület!
- Ez egy megalapozott történelmi tény.

317
00:24:13,034 --> 00:24:14,869
Temetési légkör teremt,
önmagában,

318
00:24:14,995 --> 00:24:17,788
egy kontrasztos,
kompenzáló csavarozási vágy.

319
00:24:17,914 --> 00:24:20,749
Ezt írja egy házasságtörésről szóló cikk
Olvasgattam.

320
00:24:20,876 --> 00:24:22,418
Tudod, hogy a statisztikák azt mutatják

321
00:24:22,544 --> 00:24:25,588
hogy az olasz feleségek több mint 60%-a
megcsalják a férjüket?

322
00:24:28,842 --> 00:24:31,677
- Hé, mi a fene ez?
- Antonietta adta nekem.

323
00:24:31,803 --> 00:24:33,971
Micsoda tömeg
futsz vele?

324
00:24:34,097 --> 00:24:35,639
Emberek, akik nem szégyellik
arról, amit csinálnak.

325
00:24:35,765 --> 00:24:38,851
Nem olyan feszes, öreg fruccok, mint te.
Vessünk egy pillantást rá.

326
00:24:38,977 --> 00:24:40,394
Ha ragaszkodsz hozzá.

327
00:25:01,625 --> 00:25:03,918
– Gyere be, kérlek.
Az úriember veled van?

328
00:25:04,044 --> 00:25:05,294
– Ő a férjem.

329
00:25:05,420 --> 00:25:07,963
- Várj itt, kedvesem?
- Hát persze, kedvesem. '

330
00:25:10,133 --> 00:25:12,760
Ó, ez szép, ó igen.

331
00:25:13,845 --> 00:25:16,514
- Mm... így.
- Vetkőzz le, kérlek. '

332
00:25:17,224 --> 00:25:20,559
Lejjebb, jobbra.

333
00:25:29,819 --> 00:25:31,904
– Bugyit is, kérem. '

334
00:25:40,497 --> 00:25:42,248
Nem célba érsz, Jack.

335
00:25:44,709 --> 00:25:46,377
– Ülj le ide.

336
00:25:49,965 --> 00:25:51,924
– Nyissa ki szélesre. '

337
00:25:52,968 --> 00:25:55,052
Nos, mit gondolsz?

338
00:25:55,178 --> 00:25:58,931
Ha nőgyógyászhoz mész,
Úgy értem, ő, ööö...?

339
00:25:59,057 --> 00:26:03,435
Az az ember?
De legalább 90 éves!

340
00:26:03,562 --> 00:26:05,688
Feltéve, hogy ő volt
fiatal és jóképű srác?

341
00:26:05,814 --> 00:26:08,065
Hát attól függ. nem tudtam megmondani.

342
00:26:08,191 --> 00:26:10,651
- Doktor úr, mit csinál?
- Csak a munkámat végzem, asszonyom.

343
00:26:10,777 --> 00:26:12,653
– Most lazíts, és engedj, hogy koncentráljak. '

344
00:26:13,405 --> 00:26:15,406
Nagyon felzaklatna, ha megtenném?

345
00:26:15,532 --> 00:26:17,116
Pokolian dühös lennék, a fenébe is!

346
00:26:18,410 --> 00:26:21,829
És volna
nincs más típusú reakció?

347
00:26:23,206 --> 00:26:25,332
Én... izgatott lennék!

348
00:26:25,458 --> 00:26:28,627
Tudod, ez még így is megy
a boltban, mindig.

349
00:26:28,753 --> 00:26:30,796
A főnökünk, micsoda kanos ember!

350
00:26:30,922 --> 00:26:32,840
Mancsol nekem
minden percben, őszinte!

351
00:26:32,966 --> 00:26:35,175
Ó, igen? Hol mancsol téged?

352
00:26:35,844 --> 00:26:38,304
Az egész - a mellem, a seggem...

353
00:26:39,389 --> 00:26:41,640
Még egy érzést is megragadt
miközben részvétét fejezte ki.

354
00:26:42,559 --> 00:26:45,019
Micsoda disznó!
Mi van veled, hogyan reagáltál?

355
00:26:45,145 --> 00:26:47,771
Fogadok, hogy csak álltál!
Gyerünk, mondd el.

356
00:26:47,897 --> 00:26:49,440
elragadtattam.

357
00:26:49,566 --> 00:26:51,984
A végén meghurcoltak
a hátsó szobába.

358
00:26:52,110 --> 00:26:54,653
Igen? Akkor mit csinált veled?
Mondd el!

359
00:26:54,779 --> 00:26:56,697
Ledobott az asztalra.

360
00:26:56,823 --> 00:26:59,533
Kinyitotta a lábam,
és közvetlenül megérintett a gombot.

361
00:26:59,659 --> 00:27:01,327
- Úgy érted, ide, nem?
- Igen.

362
00:27:01,453 --> 00:27:03,704
- Így?
- Igen, így.

363
00:27:03,830 --> 00:27:04,997
Akkor mi van?

364
00:27:05,123 --> 00:27:09,084
Aztán megfordított
és előrehajolt.

365
00:27:11,254 --> 00:27:14,757
– Ó, a francba! Micsoda kakas!

366
00:27:14,883 --> 00:27:17,259
'Add ide! az egészet!

367
00:27:20,347 --> 00:27:23,474
- Tépd szét a seggem!
- Magasabbra, drágám, feljebb!

368
00:27:23,600 --> 00:27:25,351
Kérem!

369
00:27:25,477 --> 00:27:28,479
nem bírom!
A te hibád, te kis koca!

370
00:27:28,605 --> 00:27:30,898
Ez a képzeleted
túlságosan izgat!

371
00:28:47,600 --> 00:28:50,227
Mindketten tehettek egy szívességet egy hölgynek ma.

372
00:28:51,229 --> 00:28:52,730
Persze, öröm lenne.

373
00:28:52,856 --> 00:28:56,483
Nagyon hajlandó vagyok fizetni.
Mondjunk egy millió lírát?

374
00:28:57,152 --> 00:28:58,444
De mégis mit csinálni?

375
00:28:58,570 --> 00:29:00,612
Azt akarom, hogy segíts nekem.

376
00:29:00,739 --> 00:29:02,197
Olyan kegyetlen.

377
00:29:02,323 --> 00:29:04,575
A seggem még szűz.
Te...?

378
00:29:04,701 --> 00:29:06,702
Pénzt csinálni? Nah...

379
00:29:06,828 --> 00:29:09,788
Tudom, hogy gyógyíthatatlanul romantikus,
de ez a srác azt mondja, hogy "nem megy".

380
00:29:40,904 --> 00:29:44,114
gyászban vagyok.
Kérem, ne viselkedjen ilyen udvariatlanul?

381
00:29:55,376 --> 00:29:58,712
Feltétlenül kötelező érvényű
záradék, amelynek feltételei alapján eltiltják

382
00:29:58,838 --> 00:30:02,257
új épületek felállításától
vagy további emeletek a meglévőkhöz,

383
00:30:02,383 --> 00:30:04,301
Marco Valentininak hagyom,

384
00:30:04,427 --> 00:30:07,971
Luigi Valentini bátyám fia
és ezért a törvényes unokaöcsém,

385
00:30:08,097 --> 00:30:09,807
a Villa di Mira tulajdona...

386
00:30:09,933 --> 00:30:11,225
Mindig olyan önző volt!

387
00:30:11,351 --> 00:30:13,769
... amiről tisztában van
és szabad cím legálisan.

388
00:30:13,895 --> 00:30:16,021
Viccel, az a régi rom?

389
00:30:16,147 --> 00:30:18,607
Csak 60-szor annyi, mint amennyit ér
megjavítani!

390
00:30:18,733 --> 00:30:20,025
Tétel!

391
00:30:20,151 --> 00:30:22,528
Diana Bruninak hagyom,

392
00:30:22,654 --> 00:30:26,698
néhai Giovanna Valentini lánya
és ezért a törvényes unokahúgom

393
00:30:26,825 --> 00:30:29,827
álló ingatlanom
az épület legfelső emeletéről...

394
00:30:29,953 --> 00:30:33,497
- Ó!
- ... 1477 Giudecca, Óváros.

395
00:30:33,623 --> 00:30:36,500
Jelen állapotában
és minden benne lévővel

396
00:30:36,626 --> 00:30:39,127
amilyen megtalálható
halálom pillanatában.

397
00:30:39,254 --> 00:30:42,089
Minden szerencséd megvan.
Pont erre akartam rátenni a karmaimat.

398
00:30:42,215 --> 00:30:44,091
Így lesz
a velencei pied-a-terre-m!

399
00:30:44,217 --> 00:30:45,342
Harmadik záradék.

400
00:30:45,468 --> 00:30:47,386
Ezúton elfogadom
az összes többi ingatlanomat

401
00:30:47,512 --> 00:30:50,264
és minden ajándékom és bevételem
ehhez kapcsolódóan,

402
00:30:50,390 --> 00:30:53,934
valamint a készpénzszámlámat és a kötvényeket
A Bank of Velence hatodik fiókja

403
00:30:54,060 --> 00:30:57,521
és hagyja őket a kolostorra
a karmelita apácák Vittorio Venetóban,

404
00:30:57,647 --> 00:31:00,440
- akit egész életemben buzgón támogattam.
- Isten éltesse őt.

405
00:31:00,567 --> 00:31:02,317
Az Ön aláírásai.

406
00:31:09,367 --> 00:31:10,951
Nagyon jól nézel ki.

407
00:31:12,078 --> 00:31:14,329
- A levegő Rómában!
- Köszönöm.

408
00:31:14,455 --> 00:31:16,790
Megyek, megnézem a penthouse-t.
Akarod látni?

409
00:31:16,916 --> 00:31:19,960
Ez lehetetlen, Marco.
Ma este vendégeink lesznek.

410
00:31:20,086 --> 00:31:22,713
Ne aggódj semmi miatt, Nora.
Menj vissza Padovába.

411
00:31:22,839 --> 00:31:27,175
Együtt megyek Dianával
és időben otthon leszek vacsorára.

412
00:31:29,137 --> 00:31:31,013
Még egyszer, kérem.

413
00:31:32,307 --> 00:31:34,516
Apa, jelentkezz
az oldal alján.

414
00:31:34,642 --> 00:31:35,767
Az utolsó lesz az első.

415
00:31:36,728 --> 00:31:39,563
- Örülök, hogy velem jöttél.
- Furcsa hölgy, Emma néni.

416
00:31:39,689 --> 00:31:41,273
Nagyon kedvelt minket, téged és engem.

417
00:31:41,399 --> 00:31:44,484
Valójában a rokonok közül én vagyok az
amely a legkevesebb időt töltött vele.

418
00:31:44,611 --> 00:31:46,570
- De tudott róla?
- Hát persze.

419
00:31:46,696 --> 00:31:48,739
Legalábbis amit a család mondott.

420
00:31:48,865 --> 00:31:52,242
Diszkrét, szervezett, intelligens...
mindenekelőtt ügyes.

421
00:31:52,368 --> 00:31:54,161
Ügyes? Milyen értelemben?

422
00:31:54,287 --> 00:31:58,290
Ügyes az ágyban, két-három szerető
egyszerre talán négy.

423
00:31:58,416 --> 00:32:02,711
De a megfelelő férfiak, kitartó polgárok,
tele készpénzzel és lehetőségekkel.

424
00:32:02,837 --> 00:32:05,297
Segítettek neki
növelje a pénzét.

425
00:32:05,423 --> 00:32:07,799
Mint kiderült,
nagyon jól megtanulta a leckét.

426
00:32:07,926 --> 00:32:10,928
Magának és nekünk,
ahogy a végrendeletében hallottuk.

427
00:32:11,054 --> 00:32:12,304
Mit szólsz Harry bácsihoz?

428
00:32:12,430 --> 00:32:15,766
Egy rejtély! Tudott-e róla
a hűtlenségeit, vagy nem?

429
00:32:15,892 --> 00:32:17,726
Tetszett neki, vagy megölte?

430
00:32:17,852 --> 00:32:21,438
Nos, még mindig azt gondolom, hogy tényleg az volt
soha nem érdekelték a nők.

431
00:32:21,564 --> 00:32:24,691
De egy dolog biztos,
Emma mindig is kiakadt rá.

432
00:32:24,817 --> 00:32:27,778
És ha ma élne,
semmit nem örököltünk volna.

433
00:32:31,032 --> 00:32:32,115
Mi?

434
00:32:35,536 --> 00:32:38,872
Ne aggódj, senki nem fogadja el
a penthouse távol tőled, Diana.

435
00:32:38,998 --> 00:32:41,291
A tiéd, és megteheted
amit akarsz vele.

436
00:32:41,417 --> 00:32:45,087
Ki tudja? összefuthatnék veled
időnként Velencében.

437
00:32:46,714 --> 00:32:48,507
Biztosan fogod.

438
00:32:49,217 --> 00:32:51,510
- Hogy vagy veled és Norával?
- És te és Paolo?

439
00:32:51,636 --> 00:32:53,136
Elképesztő!

440
00:32:53,262 --> 00:32:55,305
- Tud rólunk?
- Tudod mit, Marco?

441
00:32:55,765 --> 00:32:57,182
Hogy előtte voltál,

442
00:32:57,308 --> 00:32:59,768
hogy az ágyban te meg én
mindent, amit megtehetsz.

443
00:32:59,894 --> 00:33:01,687
Ön szerint?

444
00:33:01,813 --> 00:33:04,773
kedvesem,
Van egy rossz hírem számodra!

445
00:33:06,442 --> 00:33:07,693
Gyerünk, mozgasd, Marco.

446
00:33:07,819 --> 00:33:10,028
Úgy érzem, fel akarok menni
a Dogana csúcsára.

447
00:33:10,154 --> 00:33:12,698
- Emlékszel?
- Hogy felejthettem el?

448
00:33:37,306 --> 00:33:40,392
Szokás vagy, te.
Egyre több kell.

449
00:33:40,518 --> 00:33:42,853
Régen hívtalak Erector Setnek.

450
00:33:42,979 --> 00:33:45,355
Azt szoktad mondani
az én Erector készletem.

451
00:33:45,481 --> 00:33:47,566
Még mindig ugyanaz van
itt bűzlik a pisi, mint mindig.

452
00:33:47,692 --> 00:33:49,943
Fogadok az összes turistával,
még a hölgyek is kiszivárogtatnak.

453
00:33:50,069 --> 00:33:53,530
Nyújtsa szét a lábait.
Így nem tudok előrelépni.

454
00:33:53,656 --> 00:33:55,907
Egyszerűen nincs
a technika, amit valaha csináltál.

455
00:33:56,034 --> 00:33:58,744
Nem, csak elfelejtetted
hogyan kell ezt állva csinálni.

456
00:34:00,955 --> 00:34:02,122
biztos voltam benne.

457
00:34:02,248 --> 00:34:04,791
Igen, a megjegyzései
meglehetősen igénytelenek voltak.

458
00:34:04,917 --> 00:34:07,169
Nem tanult semmit
ennyi év után.

459
00:34:11,966 --> 00:34:15,260
Hé, mi ez? Nem mész
hogy magasan és szárazon hagyj, ugye?

460
00:34:15,386 --> 00:34:18,722
Menjünk a házamba.
Stílusosan és kényelmesen megtehetjük ott.

461
00:34:18,848 --> 00:34:20,432
Emma néni penthouse-ára gondolsz.

462
00:34:20,558 --> 00:34:22,142
Az a ház az enyém!

463
00:34:22,268 --> 00:34:25,353
Ó, úgy döntöttem, nem megyek vissza.
Holnapig maradok.

464
00:34:25,480 --> 00:34:28,398
költeni akarok
az első éjszaka a házamban.

465
00:34:29,358 --> 00:34:30,776
Igen, de haza kell mennem.

466
00:34:30,902 --> 00:34:32,736
Vannak vendégeink
jön vacsorára.

467
00:34:32,862 --> 00:34:36,406
Ó, ami ezt illeti,
Mondtam Paolónak, hogy este visszajövök.

468
00:34:46,375 --> 00:34:48,794
Nem, Diana.
Egyszerűen nem tudom megtenni. nem tudok.

469
00:34:49,337 --> 00:34:51,797
Ne izzadj, meg fogjuk csinálni
máskor is.

470
00:34:51,923 --> 00:34:54,883
Jól fogom használni
a velencei házamból, igen!

471
00:34:56,511 --> 00:34:58,637
Marco, ez a komp
az állomás számára.

472
00:34:58,763 --> 00:35:00,597
Ha futsz, sikerülhet!

473
00:35:00,723 --> 00:35:03,433
Figyelj, Diana. Esküszöd
megengeded, hogy megnézzem az új házat?

474
00:35:03,559 --> 00:35:05,310
Persze!

475
00:35:05,436 --> 00:35:07,229
esküszöm.

476
00:35:07,355 --> 00:35:09,940
De sietned kell. Siet!

477
00:35:11,734 --> 00:35:15,445
Amíg!

478
00:39:48,010 --> 00:39:49,677
Istenem!

479
00:39:50,554 --> 00:39:53,056
Ki várta volna ezt?

480
00:39:57,770 --> 00:39:59,521
Trull voltál, Em néni!

481
00:40:11,075 --> 00:40:14,202
Nos, ez biztosan sokba került
sok szopást, ez a penthouse!

482
00:40:17,123 --> 00:40:20,834
Drága Emma néni,
egyszerűen szenzációs vagy!

483
00:40:23,712 --> 00:40:26,214
Minden pillanattal jobban szeretlek!

484
00:41:10,718 --> 00:41:14,345
Megígértem Paolónak, hogy felhívom.
Érdekelne, hogy működik-e a telefon?

485
00:41:34,492 --> 00:41:36,993
Donatien, Alphonse.

486
00:41:49,381 --> 00:41:50,757
– Allô, oui?

487
00:41:50,883 --> 00:41:54,594
Jó reggelt, szólhatnék
Alphonse Donatiennel?

488
00:41:54,720 --> 00:41:56,054
'C'est moi. '

489
00:41:56,180 --> 00:41:58,598
Ó, talán nem emlékszel,

490
00:41:58,724 --> 00:42:02,227
Diana Bruni, te és én találkoztunk
valakinek a házában Rómában

491
00:42:02,353 --> 00:42:04,103
a bulin találkozni a költőnővel?

492
00:42:04,230 --> 00:42:07,398
– Ó, ó, a kedves hölgy
Beszélgetést kezdeményeztem vele.

493
00:42:07,525 --> 00:42:08,983
– Honnan telefonálsz?

494
00:42:09,109 --> 00:42:12,862
Ó, Velence, egy kis lakásom maradt
hogy szeretném felújítani.

495
00:42:12,988 --> 00:42:14,614
– És ezért
gondoltál rám?

496
00:42:14,740 --> 00:42:17,492
Részben végül is azt mondtad...

497
00:42:17,618 --> 00:42:20,286
'Örülök, hogy megtetted!
Beszéljünk róla, gyere át. '

498
00:42:20,412 --> 00:42:23,081
Gyere át? Ahol?

499
00:42:23,207 --> 00:42:26,042
– A helyemre, azonnal.
Palazzo Lorenzoni. Könnyű megtalálni.

500
00:42:26,168 --> 00:42:28,169
– Csak két lépés
az Embarcadero Ca' Rezzonico számára. '

501
00:42:28,295 --> 00:42:30,380
Ismerem Velencét, tudom, hol van.

502
00:42:30,506 --> 00:42:33,591
- Akkor siess, kérlek!
- Majd találkozunk.

503
00:43:48,959 --> 00:43:50,710
Ó, de hideg van!

504
00:45:03,742 --> 00:45:05,326
Üdvözöljük!

505
00:45:05,953 --> 00:45:08,204
- Fényes csillag.
- Helló.

506
00:45:08,330 --> 00:45:11,874
Ööö... ugye
találkoztunk már valahol?

507
00:45:12,000 --> 00:45:14,544
A hús bágyadtan fekszik.

508
00:45:15,337 --> 00:45:18,089
A szájnak megvan a maga empiristája.

509
00:45:18,215 --> 00:45:22,135
Turgid, hátul, örvend
a tépett húsban.

510
00:45:24,179 --> 00:45:27,098
Ez több mint furcsa.
Hülyeség.

511
00:45:28,475 --> 00:45:32,437
Menj be.
Alphonse vár rád.

512
00:45:56,211 --> 00:45:58,921
A KISZÁRMAZÓK UTCA

513
00:45:59,590 --> 00:46:01,132
Bonsoir!

514
00:46:02,384 --> 00:46:05,178
Megtaláltad a helyet
nagyon kis erőfeszítéssel, mi?

515
00:46:05,304 --> 00:46:06,679
Persze.

516
00:46:08,766 --> 00:46:11,517
Együtt voltál azzal a költőnővel?

517
00:46:12,478 --> 00:46:13,895
Ó, jaj.

518
00:46:14,021 --> 00:46:15,897
Csak dolgozz.

519
00:46:16,023 --> 00:46:18,483
Az éjszaka ezen órájában?

520
00:46:19,193 --> 00:46:22,528
És te, nem azért jöttél ide?

521
00:46:26,617 --> 00:46:29,952
Attól az éjszakától fogva,
ilyen volt.

522
00:47:00,651 --> 00:47:02,443
A csodák háza?

523
00:47:02,569 --> 00:47:07,156
Várj, amíg felmegyünk az emeletre,
majd meglátod.

524
00:47:07,282 --> 00:47:11,285
- A paradicsomba?
- Inferno. Az én pokolgépem.

525
00:47:25,050 --> 00:47:26,384
óóó...

526
00:47:41,358 --> 00:47:43,025
Bármikor...

527
00:47:43,151 --> 00:47:45,528
- Mutasd meg, hogyan jutok el oda.
- Nem, te menj előbb.

528
00:47:46,196 --> 00:47:48,906
Csodálni akarom a segged,
tonna cul.

529
00:48:07,676 --> 00:48:11,596
Ez rendben van?
Vagy többet szeretnél látni?

530
00:48:15,183 --> 00:48:17,602
Gyerünk! Gyere értem!

531
00:48:50,636 --> 00:48:52,219
szavam!

532
00:48:52,346 --> 00:48:54,972
Biztos elég sok időbe telt
hogy ezeket mind összegyűjtse.

533
00:48:55,098 --> 00:48:57,892
Ó, korán kezdtem, azzal!

534
00:49:00,228 --> 00:49:02,730
A volt feleségem.

535
00:49:02,856 --> 00:49:05,650
Nagyon kifejező arc, úgy látom.

536
00:49:05,776 --> 00:49:07,485
Ah, jaj.

537
00:49:07,611 --> 00:49:13,282
Tőle tanultam meg, hogy a fiziognómia
egy személy minden benne van! lci!

538
00:49:14,368 --> 00:49:16,619
Ez egy portrégaléria.

539
00:49:16,745 --> 00:49:20,373
Meg tudod különböztetni a félénk szamarat,
a bátor, a hülye,

540
00:49:20,499 --> 00:49:25,002
az okos, intelligens,
lusta, boldog, szomorú, gondtalan.

541
00:49:25,128 --> 00:49:28,506
Mindenki az a szamár, amije van.

542
00:49:28,632 --> 00:49:30,341
Ó.

543
00:49:34,596 --> 00:49:35,972
Szóval mi vagyok én?

544
00:49:37,015 --> 00:49:38,516
Voyons...

545
00:49:45,190 --> 00:49:47,984
Önfejű, akaratos és engedetlen.

546
00:49:49,444 --> 00:49:53,698
De még egy kicsit feszült,
zárt, introvertált.

547
00:49:54,783 --> 00:49:56,742
Reménytelen vagyok, doki?

548
00:49:57,703 --> 00:49:59,829
Nem, ha a szabályok szerint tudsz játszani.

549
00:49:59,955 --> 00:50:01,831
Halljuk a szabályokat.

550
00:50:01,957 --> 00:50:05,626
Követned kell az utasításokat, és tenni kell helyettem
mindent, amit akarok.

551
00:50:05,752 --> 00:50:08,087
Ha kiáltok, abbahagyom.

552
00:50:08,213 --> 00:50:10,840
Minden, a parancsodra?

553
00:50:10,966 --> 00:50:12,425
Jobbra.

554
00:50:12,551 --> 00:50:15,052
- Lent négykézláb, ott.
- Miért?

555
00:50:15,178 --> 00:50:19,140
Ó, ez azért van, mert a játéknak van
már elkezdődött, és ezt te is tudod!

556
00:51:34,049 --> 00:51:35,883
Érezd őt!

557
00:51:36,009 --> 00:51:40,137
Nem... ó, milyen erős és büszke!

558
00:51:40,263 --> 00:51:43,099
- Ez fájni fog nekem, nem?
- Kiálts, és abbahagyom!

559
00:51:43,225 --> 00:51:45,601
Rajtad múlik.

560
00:52:03,078 --> 00:52:04,745
annyira félek!

561
00:52:04,871 --> 00:52:06,664
Tedd, amit mondok...

562
00:52:07,415 --> 00:52:08,916
és mindez természetes lesz.

563
00:52:09,042 --> 00:52:10,751
Lélegezz mélyeket!

564
00:52:10,877 --> 00:52:13,379
Mintha szülnél,
vajúdásban.

565
00:52:13,505 --> 00:52:15,881
Lélegezz velem!

566
00:52:28,103 --> 00:52:29,937
Jó.

567
00:52:32,315 --> 00:52:33,941
Gyerünk!

568
00:52:38,405 --> 00:52:41,574
- Ez sikoly volt, Diana?
- Nem, de áttörtem a vásznat.

569
00:52:41,700 --> 00:52:46,328
Ó, ne aggódj. C'estpas sírja.
Majd helyreállítom.

570
00:52:55,172 --> 00:52:57,840
L'enculeur... du monde!

571
00:53:05,557 --> 00:53:07,808
– Boldog dörömbölést, mondom!

572
00:53:10,061 --> 00:53:11,520
EGY BARÁT MONDTA NEKEM

573
00:53:11,646 --> 00:53:13,939
AZ EGYIK LEGNAGYOBB GYÖVEZETE
AZT VOLT EL HÍTENI EGY NŐT

574
00:53:14,065 --> 00:53:15,941
HOGY NEM VOLT A FEKKÉRE
SZÁRÁSHOZ KÉSZÜLT

575
00:53:16,067 --> 00:53:18,152
NEM, A FENGÉJE VOLT
OLYAN ISTENI ÉS DRÁGA

576
00:53:18,278 --> 00:53:20,654
ÉS BOLDOGTATHATJA A FÉRFIAKAT
ÉS ÍGY KERÜLJÜK A HÁZZÁSSÉRTÉST

577
00:53:31,416 --> 00:53:33,250
Hihetetlen.

578
00:53:34,669 --> 00:53:37,087
Az a szőrmedarab még mindig ott volt
lóg a szekrényben.

579
00:53:37,631 --> 00:53:39,465
Találtam néhány pillanatképet is.

580
00:53:39,591 --> 00:53:42,927
Kedves öreg Emma néni!
Ki gondolta volna valaha?

581
00:53:43,053 --> 00:53:45,638
A lakás még mindig
ahogy ott látod.

582
00:53:45,764 --> 00:53:47,890
Egyáltalán nem változott semmi.

583
00:53:48,683 --> 00:53:50,309
Elképesztő, tudod?

584
00:53:50,435 --> 00:53:54,021
Látnod kell a kilátást az ablakon,
Velence egész látképe.

585
00:53:54,147 --> 00:53:57,358
Egy fiatal szerelmes párnak
az a hely a Paradicsom.

586
00:53:57,484 --> 00:53:59,443
- Igen, bérbe adtuk.
- Mit?

587
00:53:59,569 --> 00:54:01,904
Meg akartam tartani
kettőnk számára.

588
00:54:02,030 --> 00:54:04,031
Fiatal szerelmes pár vagyunk.

589
00:54:04,157 --> 00:54:06,450
- Nem, drágám?
- Aha.

590
00:54:56,209 --> 00:54:58,419
Ez valami új – megborotválkoztál.

591
00:54:58,545 --> 00:55:00,879
Csak egy kicsit behúztam a margókat.

592
00:55:01,006 --> 00:55:04,675
Szerény és erényes hölgynek kell lennem.
Elvégre örökösnő vagyok.

593
00:55:05,468 --> 00:55:07,011
Ez lesz a nap, igen!

594
00:55:07,762 --> 00:55:09,722
Micsoda sértés!

595
00:55:13,059 --> 00:55:15,978
Emma néni felizgatta, mi?

596
00:55:17,856 --> 00:55:21,817
- Azt hiszem, féltékenynek kellene lennem.
- Én vagyok az, akinek féltékenynek kellene lennie!

597
00:55:21,943 --> 00:55:24,737
Mondd meg az igazat, az unokatestvéred jött át
hogy megnézze a lakást, nem?

598
00:55:24,863 --> 00:55:27,072
Természetesen átjött.

599
00:55:27,198 --> 00:55:29,658
Marco nem engedte
elmúlik egy ilyen lehetőség.

600
00:55:29,784 --> 00:55:31,368
Passzolt neked?

601
00:55:31,494 --> 00:55:35,998
Nos, arról kezdett beszélni, hogy mikor
mi ketten szoktunk együtt járni.

602
00:55:36,124 --> 00:55:37,708
Mondd el.

603
00:55:37,834 --> 00:55:40,502
Felmennénk a Dogana csúcsára,

604
00:55:40,628 --> 00:55:43,672
és megérintette a kis virágomat
a szoknyám alatt,

605
00:55:43,798 --> 00:55:47,259
- és rátenném a kezem.
- Mutasd meg, hogyan csináltad.

606
00:55:50,805 --> 00:55:53,766
Óvatosan ott,
finom ez a hús!

607
00:55:54,434 --> 00:55:56,769
Megfogná a fejem
és vedd le rögtön,

608
00:55:56,895 --> 00:55:59,229
mert engem akart
hogy a szájába vegye.

609
00:55:59,356 --> 00:56:00,773
mit csináltál?

610
00:56:00,899 --> 00:56:03,609
Hát persze, küzdök,

611
00:56:03,735 --> 00:56:05,611
de mindig nagyon röviden.

612
00:56:06,529 --> 00:56:09,365
És tegnap megint megtetted?
a lakásodban a Giudeccán?

613
00:56:09,491 --> 00:56:11,325
Mm-hmm.

614
00:56:35,100 --> 00:56:37,351
Remek fantáziáid vannak.

615
00:56:38,061 --> 00:56:39,561
- Ó, igen?
- Mm-hmm.

616
00:56:39,687 --> 00:56:41,605
Ismerlek téged és Marcót
nem csinált semmit, igaz?

617
00:56:41,731 --> 00:56:43,148
Egyet neked.

618
00:56:43,274 --> 00:56:46,026
Úgy döntöttem, kihasználom
a jó öreg Alphonse helyett.

619
00:56:46,778 --> 00:56:48,779
Egy másik úr? Ki ő?

620
00:56:48,905 --> 00:56:51,323
Az a francia srác a bulin
akivel táncoltam.

621
00:56:52,283 --> 00:56:54,827
Fogadok, hogy felavattad a lakást
így, mi?

622
00:56:54,953 --> 00:56:57,746
Nem, nála.

623
00:56:57,872 --> 00:57:00,165
Gyönyörű dekoráció.

624
00:57:00,291 --> 00:57:02,918
Rendben, add meg a részleteket.
Gyerünk, gyerünk.

625
00:57:03,670 --> 00:57:05,963
Megőrült a seggemért.

626
00:57:06,089 --> 00:57:08,632
Meg kellett kapnia, bármi is legyen.

627
00:57:08,758 --> 00:57:11,343
Nem kerülhettem volna el
még ha szerettem volna is.

628
00:57:12,178 --> 00:57:15,681
Kiterítette a fenekem és elindult
nyalogatta a repedésemet, le és fel.

629
00:57:16,391 --> 00:57:18,559
De nem olyan fájdalmas.

630
00:57:18,685 --> 00:57:20,936
Meg tudtam győzni.

631
00:57:23,148 --> 00:57:27,568
- És te...?
- Igen? Mint egy gyorsvonat!

632
00:57:30,572 --> 00:57:33,157
mi a baj?
Miért akarod, hogy abbahagyjam?

633
00:57:33,741 --> 00:57:35,242
- Ki adta neked azt a hicit?
- Huh?

634
00:57:35,368 --> 00:57:38,036
- Az a csikó a nyakadon!
- Nem tudom, mire gondol.

635
00:57:38,163 --> 00:57:41,165
Azt hittem, kitalálsz
az egyik történeted, de tényleg megcsináltad!

636
00:57:41,291 --> 00:57:43,625
Nem, kérem, hadd magyarázzam el.
Figyelj rám!

637
00:57:43,751 --> 00:57:45,961
Nem, ezúttal nem fantázia.
Kibaszott téged!

638
00:57:46,087 --> 00:57:47,463
Az a fattyú szúrt meg téged!

639
00:57:47,589 --> 00:57:50,799
Nem, Paolo, esküszöm.
Egyáltalán nem baszott meg!

640
00:57:50,925 --> 00:57:52,176
Felvettem a seggedre.

641
00:58:19,704 --> 00:58:22,789
Kérlek, drágám, ne duzzogj.

642
00:58:22,916 --> 00:58:26,001
- Jobb, ha megbeszéljük, mi?
- Takarodj tőlem!

643
00:58:26,127 --> 00:58:29,546
Mindig jókat nevettünk
a kis ügyeim felett.

644
00:58:30,340 --> 00:58:33,008
Azt mondtad, hogy bekavartak.
Tetszett, hogy csak duzzad.

645
00:58:33,134 --> 00:58:34,801
Mert nem voltak igazak!

646
00:58:34,928 --> 00:58:37,387
Nincs különbség,
a legkevésbé sem számít.

647
00:58:37,514 --> 00:58:40,015
Tényleg csak a tiéd vagyok.

648
00:58:40,141 --> 00:58:42,893
Ez olyan szemtelen
ha valaki mással csinálom?

649
00:58:43,019 --> 00:58:46,188
Úgy értem, ez az egész...
boldog dörömbölést, igaz?

650
00:58:46,314 --> 00:58:50,609
Nem, nem, számolj velem! nem akarom
a boldog dörömbölés bármely részét!

651
00:58:50,735 --> 00:58:53,362
Azt hiszem, úgy tűnik
a világ vége neked most,

652
00:58:53,488 --> 00:58:55,989
de majd meglátod holnap...

653
00:58:57,659 --> 00:58:59,701
Ne menj a közelembe.

654
00:58:59,827 --> 00:59:01,912
Történelem vagyunk, múlt.

655
00:59:02,038 --> 00:59:04,039
Soha nem lesz
egy holnap nekünk.

656
00:59:10,088 --> 00:59:14,466
Nem fogom megosztani a házassági ágyamat
valakivel, mint te, te ribanc!

657
00:59:21,015 --> 00:59:22,683
Végül is nem kellene meglepődnöm.

658
00:59:22,809 --> 00:59:26,228
A vér megmondja,
de a tiédet ki kellene ömleni!

659
01:00:16,863 --> 01:00:18,822
Hé, furcsán nézel ki.

660
01:00:18,948 --> 01:00:21,700
- Köszönöm Paolónak. Nagy harc.
- A javításon túl?

661
01:00:21,826 --> 01:00:24,494
Nos, elválást akar.

662
01:00:24,621 --> 01:00:26,872
Ne viccelj! Egy másik nő?

663
01:00:26,998 --> 01:00:29,833
Nem, ezen kívül valami más.
Egy férfi.

664
01:00:29,959 --> 01:00:32,002
- Paolo?
- Nem, én!

665
01:00:32,128 --> 01:00:33,545
Egy srác volt Velencében.

666
01:00:33,671 --> 01:00:36,840
Ó, tényleg!
Tudod, megijesztettél.

667
01:00:37,675 --> 01:00:40,218
Felfelé fordultak!
Hadd vigyem el innen ezeket a ládákat.

668
01:00:40,345 --> 01:00:41,553
Irány a zuhany!

669
01:00:41,679 --> 01:00:44,306
Rendben, hallani akarok minden részletet.

670
01:00:47,018 --> 01:00:49,936
- Hú!
- Ne csináld.

671
01:00:52,857 --> 01:00:56,193
Miért mondtad el neki az isten szerelmére?
Ez csak kérés.

672
01:00:56,319 --> 01:00:58,403
Nos, csak vicceltünk.

673
01:00:58,529 --> 01:01:01,323
Csak így hívják
amúgy egy cipzár nélküli fasz.

674
01:01:04,827 --> 01:01:07,371
Egyszerűen egy ribanc vagy csak buta?

675
01:01:07,497 --> 01:01:11,750
Tényleg minden férfi hülye disznó,
olajos és csúnya.

676
01:01:11,876 --> 01:01:13,377
A szabály a tagadás.

677
01:01:13,503 --> 01:01:15,879
Tagadj meg mindent
a bizonyítékokkal szemben.

678
01:01:16,005 --> 01:01:18,715
Ó, mindannyian a nemek egyenlőségét hirdetik,
fogadhatsz rá.

679
01:01:18,841 --> 01:01:22,052
De senki nem gyakorolja.
Mind férgek.

680
01:01:22,178 --> 01:01:24,054
Nem akarom, hogy így végződjön.

681
01:01:24,180 --> 01:01:26,973
Tegnap este egyedül voltam az ágyban
és egy szemhunyásnyit sem tudott aludni.

682
01:01:27,100 --> 01:01:29,226
A legjobb dolog az
hogy egy friss férfitest kerüljön oda.

683
01:01:29,352 --> 01:01:30,727
Kinek képzeli magát Paolo?

684
01:01:30,853 --> 01:01:31,895
Ez nagyon egyszerű.

685
01:01:32,021 --> 01:01:35,857
Egy nő sem lehet elégedett
a 360 fokos körön keresztül.

686
01:01:35,983 --> 01:01:39,736
Nem egy embertől -
minden embernek más az ízlése.

687
01:01:39,862 --> 01:01:41,530
És egy lánynak sokat kell kóstolnia.

688
01:01:41,656 --> 01:01:43,365
Te csacsogsz és dumálsz,

689
01:01:43,491 --> 01:01:46,076
de az igazság az, hogy kirúgtak
a férjedtől, Nadiától.

690
01:01:46,202 --> 01:01:47,661
Mi ez? Kérlek, kölyök,

691
01:01:47,787 --> 01:01:50,747
van egy fekete-kék szamár
ebben a történetben rendben van, de az övé.

692
01:01:50,873 --> 01:01:53,792
Nem, nem, gyerünk,
ez bohózat.

693
01:01:53,918 --> 01:01:57,879
Figyelj, alázatosan fogok járni,
csak nekem kell visszaszereznem, ez minden.

694
01:01:58,005 --> 01:02:00,340
- És te segíteni fogsz nekem.
- Csak hogyan, kedvesem?

695
01:02:00,466 --> 01:02:03,468
Beszélgess vele.
Mutasd meg neki, hogy téved.

696
01:02:03,594 --> 01:02:07,013
- Hallgassa meg az észt.
- Zseniális tőled!

697
01:02:07,640 --> 01:02:10,517
Ezt neki fel kell ismernie
a többi csak nem számít.

698
01:02:11,227 --> 01:02:12,853
És ha nem hallgat rám?

699
01:02:12,979 --> 01:02:15,856
Nem, ő megbízik benned.
Sokat gondol rád.

700
01:02:15,982 --> 01:02:17,399
Kérlek, Nadia.

701
01:02:20,153 --> 01:02:21,862
Van carte blanche-om?

702
01:02:21,988 --> 01:02:24,156
Csak hogyan...
hogy érted?

703
01:02:25,074 --> 01:02:26,742
Nézd, fehér!

704
01:02:26,868 --> 01:02:29,286
Istenem,
Kapok egy grizzled coozt!

705
01:02:29,412 --> 01:02:32,372
Különben is, kapsz carte blanche-t.

706
01:02:32,498 --> 01:02:35,459
OK, akkor szerintem
Csak ebédszünetben megyek be.

707
01:02:35,585 --> 01:02:38,837
Köszönöm, Nadia.
Tudtam, hogy számíthatok rád.

708
01:02:38,963 --> 01:02:40,756
Vigyázz, ha zuhanyozok
amíg itt vagyok?

709
01:02:40,882 --> 01:02:44,676
Nagyon siettem kiszállni
ma reggel még bidét sem vettem.

710
01:02:44,802 --> 01:02:46,136
Ennek soha nem szabadna megtörténnie.

711
01:02:46,262 --> 01:02:48,805
Ha muszáj,
Hagyd az arcmosást, haver.

712
01:02:48,931 --> 01:02:51,516
De indulás előtt
mindig vigyen bidét.

713
01:02:52,310 --> 01:02:54,519
Soha nem lehet tudni
mi jöhet még.

714
01:03:46,823 --> 01:03:48,740
Igen? Ah, te vagy az.

715
01:03:48,866 --> 01:03:50,742
Igen, persze, persze.

716
01:04:13,558 --> 01:04:16,935
Szia. Örülök, hogy eljöttél.
Igazán hasznát vehetném a tanácsodnak.

717
01:04:17,061 --> 01:04:19,229
Hmm... ez igaz.

718
01:04:19,981 --> 01:04:22,691
- Turd!
- Én nem... Miért?

719
01:04:22,817 --> 01:04:25,193
Van egy nagyszerű lány
söpredékként kezeled.

720
01:04:25,319 --> 01:04:28,113
- Nem tudod, mit csinált velem!
- Én biztosan.

721
01:04:28,239 --> 01:04:30,198
csak nem látom
ahol ekkora tragédia.

722
01:04:30,324 --> 01:04:32,951
Nos, hogyan kellett volna kezelnem?
Adj neki érmet?

723
01:04:33,077 --> 01:04:34,744
Nem kellett semmit tenni.

724
01:04:34,871 --> 01:04:37,706
Nézze. Megvan a legtöbb
csodálatos lány a világon.

725
01:04:37,832 --> 01:04:40,792
Klassz, nagyszerű.
Téged imád.

726
01:04:40,918 --> 01:04:42,961
Akkor miért fojtod el az életörömét?

727
01:04:43,087 --> 01:04:46,381
Mert a feleségeknek csinálniuk kell
szeretik a férjüket, senki mással.

728
01:04:46,507 --> 01:04:48,091
Te ostoba bolond!

729
01:04:48,217 --> 01:04:50,385
arról beszélünk
egy kis ügy, aminek nincs jelentősége.

730
01:04:50,511 --> 01:04:52,679
Nem mondhatod azt a házasságot
magába foglalja az univerzumot,

731
01:04:52,805 --> 01:04:55,557
vagy hogy mindenféle férfit képviselsz.

732
01:04:56,559 --> 01:05:00,520
Nem tértünk vissza a te idődbe
anya és apád, nézd meg!

733
01:05:02,398 --> 01:05:05,400
- Szeretnéd, ha Diana olyan lenne, mint ő?
- Nem, természetesen nem.

734
01:05:05,526 --> 01:05:08,945
És egyébként is én vagyok a levert
errefelé.

735
01:05:09,071 --> 01:05:10,739
Mit tehetek ellene?
irigy vagyok!

736
01:05:10,865 --> 01:05:12,866
Ó, a tények a fényben derülnek ki.

737
01:05:12,992 --> 01:05:16,328
Az igazi baj az, hogy féltékeny vagy.
Abszurd és haszontalan.

738
01:05:16,454 --> 01:05:17,913
Ennek semmi értelme.

739
01:05:18,456 --> 01:05:21,541
Paolo, megértem a nyomorúságodat,
ha elege lenne belőled.

740
01:05:21,667 --> 01:05:25,545
De nem sire. Csak azt akarja
minimális szabadság, szex szempontjából.

741
01:05:25,671 --> 01:05:28,006
Csak a dolog
mindig is az volt, te tróger.

742
01:05:28,132 --> 01:05:31,760
Ez az, ami olyan szörnyű! A gondolat
hogy mással nevet.

743
01:05:31,886 --> 01:05:34,220
Hogy ugyanazokat a kis szerelmes szavakat használja
ahogy ő teszi velem!

744
01:05:34,347 --> 01:05:36,765
Kinek kell tudnia?
Még az is lehet, hogy jön!

745
01:05:36,891 --> 01:05:39,059
Nem, nem, ez több
mint amit elviselek, Nadia.

746
01:05:39,185 --> 01:05:40,644
Megöl engem.

747
01:05:40,770 --> 01:05:43,480
kezdem érezni
időzített bomba van bennem.

748
01:05:49,195 --> 01:05:52,197
Néhány perce aludtam
és arról álmodtam, hogy Dianával vagyok.

749
01:05:52,323 --> 01:05:56,451
Rémálom volt.
Mondom, megyek... megőrülök.

750
01:05:57,036 --> 01:05:59,371
Veled vagyok, Paolo.
Bebizonyítom, ha tetszik.

751
01:05:59,497 --> 01:06:02,290
Nagyon meg vagyok hatva. Tényleg, Paolo.

752
01:06:02,416 --> 01:06:05,251
Itt. Érintse meg.

753
01:06:06,629 --> 01:06:08,755
Nem tudod elmondani, mit érzek irántad?

754
01:06:11,634 --> 01:06:16,388
Ha tudnád, hányszor
Érezni akartam magamon a kezed.

755
01:06:18,349 --> 01:06:19,975
Feküdj le.

756
01:06:25,272 --> 01:06:29,109
Ó, szia. örülök, hogy látom
Nem kapcsollak ki.

757
01:06:33,739 --> 01:06:36,449
Ne aggódj. Tényleg, komolyan mondom.

758
01:06:37,243 --> 01:06:39,869
Senki nem fogja látni
bármilyen féltékeny jelenet.

759
01:06:40,871 --> 01:06:46,001
Diana egyáltalán nem bánja.
Carte blanche-t adott nekem.

760
01:06:46,127 --> 01:06:49,504
Diana?
Nem, nem, hagyd abba!

761
01:06:50,381 --> 01:06:52,674
- Nem akarlak. Dianát akarom!
- Baromság!

762
01:06:52,800 --> 01:06:54,843
A farkad hazugnak nevez!

763
01:06:54,969 --> 01:06:58,304
– gondolta szegény Diana
a pasija más volt.

764
01:06:58,431 --> 01:07:01,433
Szó sem lehet róla! Mind egyformák vagytok.

765
01:07:01,559 --> 01:07:03,935
Prédája a régimódinak,
hülye ötletek.

766
01:07:04,061 --> 01:07:07,355
Becsület, erényesség, árulás.

767
01:07:07,481 --> 01:07:10,984
És egy lány, aki felszabadult
csak egy ribanc, igaz?

768
01:07:11,110 --> 01:07:14,070
Próbáld megérteni, Nadia.
Nem tehetem, nem fogom.

769
01:07:14,196 --> 01:07:16,656
És ha megtenném, olyan lenne
elismerte, hogy Dianának igaza volt.

770
01:07:16,782 --> 01:07:19,743
Ő az, te ostoba!
Nagyon igaza van.

771
01:07:19,869 --> 01:07:23,496
Küzdeni ellene hiába.
Te buta barom!

772
01:07:30,171 --> 01:07:33,882
Gondolom az a baj
te egy... köcsög vagy, édesem!

773
01:07:34,341 --> 01:07:36,009
A bugyid.

774
01:07:41,015 --> 01:07:43,433
Találkoztam már seggfejekkel,
de a férfiak viszik a tortát!

775
01:07:43,559 --> 01:07:47,896
Itt van a pokol a férjeknek általában,
és különösen a miénk!

776
01:07:50,274 --> 01:07:53,401
Hé, fel az álla, húgom.
Ma este kimegyünk élvezni az életet.

777
01:07:53,527 --> 01:07:55,403
Rövidítsd le azt a hosszú arcot!

778
01:08:00,993 --> 01:08:04,037
Ó, megnéznéd őt.
Szex a patán!

779
01:08:04,163 --> 01:08:06,623
Nem rossz. Vegyünk szerencsét.

780
01:08:14,131 --> 01:08:17,175
- Hé, ménes, gyere ide egy percre!
- Ki, én?

781
01:08:17,301 --> 01:08:19,177
Kíváncsi vagyok, meg tudnád-e
adj egy kis információt.

782
01:08:19,303 --> 01:08:20,762
Persze, mi?

783
01:08:20,888 --> 01:08:22,597
Hogy vagy lógva?

784
01:08:22,723 --> 01:08:26,142
Mi a fasz!
Gyere vissza, te kurva!

785
01:08:26,268 --> 01:08:28,144
Csak ne hagyd, hogy elkapjalak!

786
01:08:29,188 --> 01:08:30,855
Sziasztok lányok!

787
01:08:32,900 --> 01:08:34,859
Istennek szent anyja!

788
01:08:35,611 --> 01:08:38,822
- Micsoda szamár!
- Nem tudod, hogy ez egy transzvesztita?

789
01:08:38,948 --> 01:08:41,032
Szia édesem,
hordsz dongot vagy nem?

790
01:08:41,158 --> 01:08:42,909
- Kurvára igazad van.
- Mutasd ki, kérlek!

791
01:08:43,828 --> 01:08:47,914
Megvan, de mit csinálsz vele?
Nagyon jó.

792
01:08:48,040 --> 01:08:49,833
A seggedbe dughatom,
ha úgy tetszik.

793
01:08:49,959 --> 01:08:52,043
Vagy beragasztom a tiédbe ezt a dolgot.

794
01:08:52,878 --> 01:08:54,629
Jó velem, 20 bankjegy.

795
01:08:54,755 --> 01:08:56,965
- Bassza meg.
- Nem, seggfej, baszd meg!

796
01:08:57,091 --> 01:09:01,094
Én mondtam először,
te csúnya, strici, dögös kurva!

797
01:09:01,220 --> 01:09:04,055
Te kibaszott szukák, elhozlak titeket!

798
01:09:04,932 --> 01:09:06,808
Amikor úgy érezzük, hogy megéljük,
hova megyünk?

799
01:09:06,934 --> 01:09:08,268
Ismerek egy diszkót, igen!

800
01:09:08,394 --> 01:09:10,311
Tehetünk ennél jobbat is,
Felsőbbrendű anya.

801
01:09:10,437 --> 01:09:12,105
Elmegyünk egy helyre
ahol bármi megtörténhet.

802
01:09:12,231 --> 01:09:14,899
- Még a legrosszabb is?
- Ha szerencséd lesz.

803
01:09:28,164 --> 01:09:30,248
♪ Mindenki baszd meg

804
01:09:31,125 --> 01:09:32,667
♪ Gyerünk, dugjunk

805
01:09:33,544 --> 01:09:35,253
♪ Kicsim

806
01:09:35,379 --> 01:09:36,838
♪ Engedd, hogy a puncim átvegye az irányítást

807
01:09:37,506 --> 01:09:39,465
♪ Engedd, hogy a nedvem mozgasson

808
01:09:39,592 --> 01:09:43,094
♪ Bassza meg

809
01:09:43,220 --> 01:09:45,096
♪ Hagyd, hogy a puncim átvegye az irányítást

810
01:09:45,222 --> 01:09:47,056
♪ Engedd, hogy a nedvem mozgasson

811
01:09:47,183 --> 01:09:50,768
♪ Mindenkinek

812
01:09:50,895 --> 01:09:53,271
♪ Mindenki, mindenki

813
01:09:54,815 --> 01:09:56,524
♪ Minden szukák

814
01:09:56,650 --> 01:09:58,484
♪ Mind testvérek

815
01:09:58,611 --> 01:10:02,947
♪ Mindenki, mindenki, mindenki
szívj fel egy kis kakast

816
01:10:04,617 --> 01:10:06,075
♪ Bassza meg egész éjjel

817
01:10:08,370 --> 01:10:18,838
♪ Mindenki baszd meg

818
01:10:19,840 --> 01:10:21,090
♪ Mindenkinek

819
01:10:21,217 --> 01:10:22,926
♪ Gyerünk, dugjunk

820
01:10:23,552 --> 01:10:24,886
♪ Kicsim

821
01:10:25,471 --> 01:10:27,055
♪ Hagyd, hogy a puncim átvegye az irányítást

822
01:10:27,598 --> 01:10:29,515
♪ Hagyja, hogy a nedv megmozgasson

823
01:10:36,273 --> 01:10:38,107
♪ Hagyd, hogy a puncim átvegye az irányítást

824
01:10:38,234 --> 01:10:40,318
♪ Hadd mozgassanak a nedveim... ♪

825
01:10:44,156 --> 01:10:46,199
Hé, csak egy perc. én nem...

826
01:10:49,495 --> 01:10:50,745
Szia lányok!

827
01:12:02,234 --> 01:12:04,235
Valami erőset szeretnék.
mi van?

828
01:12:04,361 --> 01:12:06,863
Próbálja ki a Deliriumot.
Egy holttestet táncolni fog.

829
01:12:06,989 --> 01:12:08,740
Ez az én sikátoromban van.

830
01:12:11,952 --> 01:12:13,870
- Mi van benne?
- Extasy.

831
01:13:09,426 --> 01:13:12,261
Elnézést, tudnál
adj valami infót?

832
01:13:12,388 --> 01:13:14,097
Milyen méretet viszel?

833
01:13:14,223 --> 01:13:18,351
Nem kellene kérdezned.
Ti ketten már találkoztatok egymással!

834
01:13:18,477 --> 01:13:22,480
A szeminárius!
Fehér gallér volt rajtam a villamosban.

835
01:13:22,606 --> 01:13:24,273
Úristen, igen.

836
01:13:24,400 --> 01:13:25,900
Csak miért vagy itt?

837
01:13:26,026 --> 01:13:27,318
Kutatásomat végzem.

838
01:13:27,444 --> 01:13:29,946
Hogyan készítsek értekezést a bűnről,
és nem tudod mi az?

839
01:13:30,072 --> 01:13:31,864
Viens avec moi!

840
01:13:45,796 --> 01:13:48,965
Istenem, sikítani fogok!
Ordíts, ordíts!

841
01:13:49,800 --> 01:13:53,094
Ó, soha nem találkoztam nyelvvel
keményen, nagyszerű vagy!

842
01:15:28,690 --> 01:15:31,400
- Valami baj van?
- Nem.

843
01:15:32,277 --> 01:15:34,070
Egyáltalán semmi.

844
01:16:29,376 --> 01:16:31,127
hogy megy?

845
01:16:31,253 --> 01:16:33,129
Mínusz alsónadrág vagyok!

846
01:16:38,135 --> 01:16:40,386
Adj egyet abból az italból!

847
01:16:59,281 --> 01:17:02,158
Helló? Ó, igen.
Mi a hír?

848
01:17:02,284 --> 01:17:04,577
Nem! Basszus, ne! Vissza!

849
01:17:05,078 --> 01:17:07,371
Nem adom a fenét
bármilyen garanciáról.

850
01:17:07,497 --> 01:17:10,374
Csak hozd gyorsan nekem azt a kibaszott pénzt,
vagy a segged!

851
01:17:16,006 --> 01:17:18,049
- Halló? Ki az?
- Diana vagyok.

852
01:17:18,175 --> 01:17:21,927
- Egy bulin vagy?
- Ó, igen. Nagyon jó móka, fantasztikus!

853
01:17:22,054 --> 01:17:25,723
– Diana, hajnali 4 óra van, és te mérges vagy.
Gyere haza. '

854
01:17:25,849 --> 01:17:29,852
- Ki van ott veled?
- Vad fiú. Ó, hú!

855
01:17:30,937 --> 01:17:33,147
Egy csomó mesés férfi.

856
01:17:33,273 --> 01:17:36,275
Paolo az, srácok! Sziasztok!

857
01:17:37,194 --> 01:17:39,195
Szia Paolo!

858
01:17:39,946 --> 01:17:42,073
Hogy hangzik, drágám?

859
01:17:42,199 --> 01:17:43,616
– Hagyd abba!

860
01:17:43,742 --> 01:17:46,077
'Megtiltom! A férjed vagyok!

861
01:17:46,203 --> 01:17:49,830
Nah, tudod ki vagy?
Te egy buta, hülye seggfej vagy!

862
01:17:49,956 --> 01:17:53,709
És ez a lány felszabadult.
Úgy értem, az egész bolygót el tudom forgatni!

863
01:17:53,835 --> 01:17:56,796
És nem csak az,
Lehet, hogy soha nem jövök haza.

864
01:17:56,922 --> 01:17:59,507
'Gyere vissza, vagy sem, ki a szar,
úgysem találsz meg.

865
01:17:59,633 --> 01:18:01,550
– Kihúzom innen a seggem.
nekem megvolt.

866
01:18:01,677 --> 01:18:03,969
– Ma beköltözöm a szüleimhez.

867
01:18:04,096 --> 01:18:06,764
– Érted, amit mondok?
Elmegyek!

868
01:18:06,890 --> 01:18:08,849
Jó, jó, jó!

869
01:18:09,893 --> 01:18:13,187
Nem hiszem el, hogy valaha is megszívtam a farkad,
te szar!

870
01:18:13,313 --> 01:18:17,983
Szóval siess a kismamához, és...
és csavarja be őt!

871
01:18:21,905 --> 01:18:23,364
Hé, segítségre van szüksége?

872
01:18:43,051 --> 01:18:46,011
- Megvoltál a bulival?
- Igen, fel fog emelni.

873
01:18:46,138 --> 01:18:49,473
Mindjárt hajnalodik,
és emellett aggódom.

874
01:18:49,599 --> 01:18:52,143
Paolo azzal fenyegetőzik, hogy elköltözik.

875
01:18:52,269 --> 01:18:55,020
Ah, ugyan már, soha!
Túl szerelmes, az a fiú.

876
01:18:55,147 --> 01:18:57,064
- Elmegyek.
- Jó, nagyszerű.

877
01:18:57,190 --> 01:18:58,774
Maradok még egy kicsit.

878
01:18:58,900 --> 01:19:01,527
Megtaláltam az Ellenállás hősét!

879
01:19:51,411 --> 01:19:53,788
'Gondolj arra, mit csinálsz,
Diana. Gondolj ránk.

880
01:19:53,914 --> 01:19:55,581
– Szeretlek, Paolo.

881
01:19:55,707 --> 01:19:58,334
'PS De szeretsz engem?'

882
01:20:03,298 --> 01:20:05,841
"Kedves Marikla!
nem csak őt szeretem,

883
01:20:06,593 --> 01:20:09,804
'de a magam módján
Úgy érzem, hűséges feleség vagyok.

884
01:20:09,930 --> 01:20:12,765
– Más férfiakkal menni
nem azt jelenti, hogy elárulom őt.

885
01:20:12,891 --> 01:20:16,310
– Ezek csak alkalmi csapások
egyáltalán nem fontos.

886
01:20:17,562 --> 01:20:19,980
„Nagyszerűek egy gyors izgalomhoz,

887
01:20:20,106 --> 01:20:23,692
'but they have nothing at all to do
with that mixture of body and soul,

888
01:20:23,819 --> 01:20:28,030
'that makes my relationship
with Paolo beautiful and unique.

889
01:20:28,156 --> 01:20:33,619
'That's why I have no guilt feelings,
no contrition, no remorse.

890
01:20:33,745 --> 01:20:37,331
'That's why I don't want
the love we share to finish like this.

891
01:20:38,667 --> 01:20:42,920
'But how do I go about making him
understand that? Diana. '

892
01:20:55,934 --> 01:20:58,352
COLUMN:
CONFESS ALL TO MARIKLA

893
01:20:58,478 --> 01:21:01,355
'Feelings - Milan. '

894
01:21:16,162 --> 01:21:18,205
Hey, Sara! Gyere ide!

895
01:21:41,146 --> 01:21:43,105
Kérsz ​​egy kicsit? I just caught them.

896
01:21:44,274 --> 01:21:46,567
No. I hate them.

897
01:21:47,444 --> 01:21:48,736
Feel bad, huh?

898
01:21:49,446 --> 01:21:51,614
Gondolj csak bele, lehetsz
Diana lábai között most,

899
01:21:51,740 --> 01:21:53,532
ahelyett, hogy itt ülne
megeszi a szívét.

900
01:21:53,658 --> 01:21:55,326
Mit hozol ki belőle?

901
01:21:55,452 --> 01:21:56,577
Semmi!

902
01:21:56,703 --> 01:21:58,662
Hülyeség! Neked van egy kemény edzésed.

903
01:21:59,539 --> 01:22:01,457
Ő egy átkozott áruló!

904
01:22:03,043 --> 01:22:06,462
Nem, dehogy. megmondom.
Az a baj, hogy okosabb nálad.

905
01:22:06,588 --> 01:22:09,757
Tisztában van a prioritásaival, tudja
mindent szeretettel ad.

906
01:22:09,883 --> 01:22:12,968
Érzi, hogy cselekszel
mint egy kis seggfej.

907
01:22:13,094 --> 01:22:15,971
Igen, mert valójában
helyeselnie kell őt.

908
01:22:16,097 --> 01:22:18,599
Igen, tudod, hogy ez mit jelent?
Hogy ő egy fasz!

909
01:22:18,725 --> 01:22:20,267
Hála istennek!

910
01:22:20,393 --> 01:22:23,270
Egyébként mire jó
to destroy yourself with jealousy?

911
01:22:23,396 --> 01:22:25,898
Fejlessze az irónia érzékét
and have a laugh about it.

912
01:22:26,566 --> 01:22:28,233
Dianával.

913
01:22:28,944 --> 01:22:31,570
- Szia!
- Kiástak már kagylókat?

914
01:22:38,286 --> 01:22:42,581
Hey, I think we should be going.
They must be looking for us.

915
01:22:44,876 --> 01:22:47,294
- Gyerünk, errefelé.
- Hé, várj meg.

916
01:22:47,420 --> 01:22:50,673
- Come on, dinner's ready.
- Várj! én jövök!

917
01:22:59,224 --> 01:23:01,058
Igen? Ki van ott?

918
01:23:01,184 --> 01:23:04,186
Helló?
Please fuck yourself in the ear.

919
01:23:04,312 --> 01:23:07,982
- Ki volt az?
- Oh, one of my anonymous admirers.

920
01:23:08,108 --> 01:23:10,359
That's the second time today
letették a telefont.

921
01:23:10,485 --> 01:23:14,530
Vissza fog jönni, ne aggódj.
A férjek mindig így tesznek, annál inkább kár!

922
01:23:18,535 --> 01:23:20,869
Helló? Paolo?

923
01:23:20,996 --> 01:23:23,038
Nos, valaki lélegzik.

924
01:23:24,499 --> 01:23:26,667
Paolo? te vagy az?

925
01:23:26,793 --> 01:23:28,877
Nem tudsz valami apróságot mondani?

926
01:23:29,838 --> 01:23:32,715
Még mindig reménykedsz! mije van neki,
ez a srác, ez olyan különleges?

927
01:23:33,550 --> 01:23:36,677
Nos, szeretem őt,
van valami különleges.

928
01:23:36,803 --> 01:23:38,804
De nem próbál megérteni engem.

929
01:23:38,930 --> 01:23:42,725
Az ő hibája, hogy nem érti
hogy a hűség természetellenes.

930
01:23:43,309 --> 01:23:45,811
Igen, igen. De amúgy is elment.

931
01:23:47,063 --> 01:23:49,898
- Istenem, most ott van!
- Ki, Paolo?

932
01:23:50,025 --> 01:23:54,111
Nem, nem Paolo, hanem a Commodore
Scarfatti legújabb darabjával, ööö... unokahúg!

933
01:23:54,237 --> 01:23:56,071
Ez az ember olyan béna
Egyszerűen nem bírom őt.

934
01:23:56,197 --> 01:23:59,033
Rendben, vállalom a jutalékot.

935
01:24:00,785 --> 01:24:03,537
Hello Commodore.
Örülök, hogy újra látlak.

936
01:24:03,663 --> 01:24:06,457
Kedves Antoniettám.

937
01:24:06,583 --> 01:24:08,584
Ő a rég nem látott unokahúgom, Maria.

938
01:24:08,710 --> 01:24:11,003
Nos, a családod figyelemre méltó.

939
01:24:11,129 --> 01:24:14,882
- Minden unokahúga olyan csinos.
- Jó kromoszómák.

940
01:24:15,008 --> 01:24:17,051
Máriának mindent elmondtam a dolgaidról.

941
01:24:17,177 --> 01:24:19,386
Stílusokat akar
amelyek igazán intimek.

942
01:24:19,512 --> 01:24:23,390
- Érted az értelmemet?
- Biztos vagyok benne, Commodore.

943
01:24:24,934 --> 01:24:28,604
Most pedig lássuk, mit találunk.
Fehér, piros, fekete?

944
01:24:28,730 --> 01:24:31,440
Kisasszony, mit szeretsz jobban?

945
01:24:31,566 --> 01:24:34,401
Mit gondolsz, bácsi?

946
01:24:34,527 --> 01:24:39,865
Meg kell kérdeznem Antoniettát
hogy ő mit érez ezzel kapcsolatban.

947
01:24:39,991 --> 01:24:44,036
Hát, mindig azt mondom
nincs olyan, mint a fekete, jómagam.

948
01:24:44,162 --> 01:24:46,663
Amikor egy személy világos arcbőrű
mint az unokahúgod,

949
01:24:46,790 --> 01:24:48,832
a hatás szenzációs.

950
01:24:48,958 --> 01:24:52,419
Hacsak nyilvánvalóan nem
Maria lebarnult... itt!

951
01:24:53,046 --> 01:24:54,880
Ó, nem itt, nem, soha!

952
01:24:55,006 --> 01:24:58,258
Ezek közül most csak néhányat próbálunk ki.
Rendben, Commodore?

953
01:24:58,384 --> 01:25:00,302
Igen. Ez rendben van.

954
01:25:40,844 --> 01:25:44,429
Bácsi, úgy érzem, ez nem jó nekem,
gyere nézd meg.

955
01:25:44,556 --> 01:25:46,849
Ha tudnád, mit érzek!

956
01:25:55,525 --> 01:25:58,527
Lássuk csak.
Hmm, kicsit lazának tűnik.

957
01:25:58,653 --> 01:26:01,572
- Gondolod?
- Lennél olyan kedves és megmutatnád nekünk?

958
01:26:01,698 --> 01:26:04,074
Természetesen Commodore
ami tetszik.

959
01:26:06,953 --> 01:26:10,122
- Ah-ha...
- Most már érted, mire gondolok?

960
01:26:10,248 --> 01:26:12,583
Szégyen kihasználni
egy olyan fiatal hölgyé.

961
01:26:12,709 --> 01:26:15,002
Nos, sajnálom, hogy csalódást okoztam.

962
01:26:16,254 --> 01:26:19,464
- Unkie!
- Rendben, bugyi legközelebb.

963
01:26:19,591 --> 01:26:22,384
Az a kis hölgy idősebb az időnél.

964
01:26:22,510 --> 01:26:25,304
- Le, le.
- Pontosan tudja, mit akar.

965
01:26:26,181 --> 01:26:29,474
Így van, oké. Gyerünk.

966
01:26:29,601 --> 01:26:32,728
És most a végkifejlet, egy gyors fasz!
Ha sikerül neki.

967
01:26:32,854 --> 01:26:35,022
El fogja intézni, elintézi.
És nem csak egy!

968
01:26:35,148 --> 01:26:38,609
Ez csak gonosz. Bizonyos perverziók
egyszerűen elviselhetetlenek!

969
01:26:38,735 --> 01:26:41,111
Minden azon múlik, hogyan nézed.

970
01:26:41,237 --> 01:26:44,281
Ha tehetnéd elmondanám
találni nekem 100 hozzá hasonló ügyfelet,

971
01:26:44,407 --> 01:26:46,450
és mehetnék nyugdíjba!

972
01:26:46,576 --> 01:26:47,618
Állj fel, kedvesem.

973
01:26:47,744 --> 01:26:49,745
Meglökném azt a fickót
és az unokahúgai közvetlenül a...

974
01:26:49,871 --> 01:26:53,749
Tudom, kedvesem, tudom.
És tudom, hogy bőven van hely, hmm!

975
01:26:54,459 --> 01:26:56,668
Azt hiszed
a Commodore számára ez a szerelem?

976
01:26:56,794 --> 01:27:00,631
Szerelem, mondtad? Nem kezdi
hogy megértsük a szó jelentését.

977
01:27:00,757 --> 01:27:03,592
Egyik típusod sem,
csak a szexet tudod!

978
01:27:11,309 --> 01:27:14,144
Diana drágám, valami baj van?

979
01:27:14,270 --> 01:27:17,022
Ez egy rossz időszak
Csak át kell jutnom.

980
01:27:17,774 --> 01:27:21,818
- Nagy harc Paolóval.
- Jaj, te szegény kis jószág.

981
01:27:21,945 --> 01:27:24,321
Nem szabad engedni az ügyfeleknek
így látod.

982
01:27:24,447 --> 01:27:27,449
Ennyi. Gyere az irodámba.

983
01:27:27,575 --> 01:27:30,160
Ez egy jó lány.

984
01:27:46,970 --> 01:27:49,638
Most mi ez?
Mondd el az egész történetet.

985
01:27:49,764 --> 01:27:52,516
Nincs sok mesélnivaló,
Silvio úr.

986
01:27:56,771 --> 01:27:58,480
Paolo elhagyott!

987
01:27:58,606 --> 01:28:02,150
Ó, szegény kedvesem, sírd ki a szíved.
Jobban fogod érezni magad.

988
01:28:02,277 --> 01:28:06,154
borzasztó. Mindezt azért, mert lefeküdtem
pár másik sráccal.

989
01:28:06,281 --> 01:28:09,157
De nem bánom meg, hogy megtettem.
Úgy értem, nem azért tettem, hogy megbántsam.

990
01:28:09,284 --> 01:28:12,202
Természetesen kedvesem. értem én.

991
01:28:12,996 --> 01:28:15,831
Nem csináltál semmi rosszat,
egyáltalán nem.

992
01:28:19,043 --> 01:28:21,003
Ó, Silvio úr.
mit csinálsz?

993
01:28:21,129 --> 01:28:25,549
Semmi, nyugi,
attól mindenki jobban lesz.

994
01:28:34,309 --> 01:28:36,560
Hé! Wowee!

995
01:28:36,686 --> 01:28:39,104
Ő az!
Ismerem a kürt hangját.

996
01:28:39,230 --> 01:28:41,106
Diana, hova mész?

997
01:28:41,232 --> 01:28:42,566
Diana, Paolo vagyok!

998
01:28:42,692 --> 01:28:46,611
megmondtam.
A férj olyan, mint egy rossz fillér!

999
01:28:57,999 --> 01:28:59,875
SILVIO ÚR DISZNÓ

1000
01:29:13,556 --> 01:29:17,476
Szóval... Feltételezem, az emberei
jó egészségnek örvendenek?

1001
01:29:17,602 --> 01:29:20,896
Azt hiszem, élek, de soha nem mentem
egyáltalán az otthonukra.

1002
01:29:21,022 --> 01:29:22,814
Igen? meg vagyok lepve.

1003
01:29:22,940 --> 01:29:26,193
- Mondanom kell valamit.
- Nekem? Oké, meghallgatom.

1004
01:29:26,319 --> 01:29:29,029
Azzal kezdem, hogy elmondom
Soha nem fogom túllépni, ami történt.

1005
01:29:30,490 --> 01:29:32,532
Azt akarod mondani
történt valami?

1006
01:29:32,658 --> 01:29:35,410
Komolyan mondom, Diana.
Nem viccelek, tudod!

1007
01:29:36,287 --> 01:29:38,121
Tudom, én is.

1008
01:29:43,503 --> 01:29:45,837
Nem hagyhattalak el.
Csak kimentem a fejemből.

1009
01:29:45,963 --> 01:29:47,881
Ó, Paolo. Szeretlek, Paolo.

1010
01:29:49,050 --> 01:29:51,009
Úgyhogy most és mindenkorra úgy döntöttem...

1011
01:29:51,135 --> 01:29:54,471
Élj a saját szabályaid szerint.
Dörömbölj, és boldogulj benne.

1012
01:29:55,890 --> 01:29:58,225
Én így szeretem
hallani az emberem beszélni!

1013
01:30:02,313 --> 01:30:03,855
Ki a fene adta ezt neked?

1014
01:30:03,981 --> 01:30:06,191
Ó, Paolo, vén szarra gondolsz!

1015
01:30:06,317 --> 01:30:08,318
Ne haragudj.
Csak tudni akarom, gyerünk.

1016
01:30:08,444 --> 01:30:11,238
Egyszer megmondtam volna
hogy egy pasi volt.

1017
01:30:11,364 --> 01:30:14,324
Ezúttal csak azt mondom
hogy nekiütköztem egy fának.

1018
01:30:14,450 --> 01:30:16,701
Mondd meg nekem az átkozott igazat, Diana!
tudnom kell.

1019
01:30:16,828 --> 01:30:20,622
Rendben, Paolo, a francia antikvárius
teljesen mérges a kis rám.

1020
01:30:20,748 --> 01:30:22,833
Tudsz ennél jobbat is csinálni.

1021
01:30:23,668 --> 01:30:26,169
Marco unokatestvér, ő intézi
egy szökés velem.

1022
01:30:26,295 --> 01:30:28,505
Gyerünk, kínozzon meg.
Szerezd be a vidámságod!

1023
01:30:28,631 --> 01:30:32,968
Mindig mindent megteszek, ami kedvedre való.
És megteszi, nem?

1024
01:30:34,720 --> 01:30:37,556
Igen, igazad van.
Úgy szeretlek, ahogy vagy.

1025
01:30:37,682 --> 01:30:39,558
Többet nem kérdezek.
Nem sokkal több, az van.

1026
01:30:39,684 --> 01:30:42,352
Mostantól csak egy igazság
felismerik – ezt!

1027
01:30:51,279 --> 01:30:53,989
Ez egy nagy szamár,
valóságosnak tűnik.

1028
01:30:55,032 --> 01:30:56,867
Nagyon finom hatást kelt.

1029
01:30:56,993 --> 01:30:59,369
Fogadok, hogy nem tudtad
azt a szamarat helyreállították.

1030
01:30:59,495 --> 01:31:01,371
Igazán? Nem tudod megmondani.

1031
01:31:01,497 --> 01:31:04,499
Nos, volt egy hosszú repedés
pont a közepén.

1032
01:31:07,044 --> 01:31:09,754
Szóval tetszett
az első velencei éjszakád?

1033
01:31:09,881 --> 01:31:12,299
- A-Rendben.
- A-Rendben?

1034
01:31:12,425 --> 01:31:14,301
Ez a legjobb, amit kitalálsz?

1035
01:31:14,427 --> 01:31:16,636
Kitaláltál valami jobbat
mint tegnap este, hatszor is!

1036
01:31:16,762 --> 01:31:20,807
- Ennél több hálát várok.
- És mindig fizetem a tartozásaimat!

1037
01:31:21,684 --> 01:31:24,019
Nem, most nem!

1038
01:31:24,145 --> 01:31:25,854
Tönkreteszed a szemceruzámat.

1039
01:31:25,980 --> 01:31:28,190
mennem kell. Már elkéstem.

1040
01:31:29,358 --> 01:31:30,901
Nagyon csodálnám
beavatják a titkot.

1041
01:31:31,027 --> 01:31:34,446
Hová mész, így készen vagy?
Randi Marco unokatestvérrel?

1042
01:31:34,572 --> 01:31:37,699
Az az igazság, hogy nem is tudom
hova megyek.

1043
01:31:37,825 --> 01:31:40,076
Csak azt tudom, hogy ez egy csodálatos nap.

1044
01:31:40,203 --> 01:31:42,913
Velence int.

1045
01:31:43,039 --> 01:31:45,248
És boldog leszek!

1046
01:31:47,251 --> 01:31:49,044
Egyelőre viszlát.

1047
01:32:37,468 --> 01:32:40,428
"Annyira szerelmes vagyok...
a férjemmel.

1048
01:32:40,555 --> 01:32:42,639
"A magam módján
Úgy érzem, hűséges feleség vagyok.

1049
01:32:42,765 --> 01:32:45,600
"Más férfiak csak alkalmi hajlamok.
Ezért nem érzek bűntudatot.

1050
01:32:45,726 --> 01:32:47,894
„Higgye el, nem csináltam semmi rosszat.

1051
01:32:48,020 --> 01:32:51,231
"De hogyan tudnám rávenni, hogy lássa?
Diana. "

1052
01:32:56,862 --> 01:32:58,238
"Kedves Diana!

1053
01:32:58,364 --> 01:33:01,533
„Lányok százai írják nekem, hogy ők
árulják el férjüket, de szeressétek őket.

1054
01:33:01,659 --> 01:33:03,702
"Ez, ahogy te nevezed, "boldog dörömbölés"

1055
01:33:03,828 --> 01:33:06,538
"már nem az előjoga
csak a férfiaké a társadalmunkban.

1056
01:33:06,664 --> 01:33:08,164
„Ez is a nőké.

1057
01:33:08,291 --> 01:33:11,042
„A legfontosabb az ő számára
nem reagálni "féltékeny dörömböléssel"..."

1058
01:33:11,168 --> 01:33:13,169
– Ezért
Mindig azt mondom olvasóimnak:

1059
01:33:13,296 --> 01:33:17,007
– Éld úgy a házasságodat, mintha
ez egy film volt, nem egy díjharc.

1060
01:33:17,133 --> 01:33:19,884
– Ahelyett, hogy kínoznád magad
test és lélek,

1061
01:33:20,011 --> 01:33:23,722
„Tanulj meg színlelni, cselekedni,
szerepet játszani.

1062
01:33:23,848 --> 01:33:26,808
– Nyilvánvalóan sok nő
akik írnak nekem, tudják ezeket,

1063
01:33:26,934 --> 01:33:29,769
– a betűkből ítélve
Ebben a számban nyomtatok. '

1064
01:33:32,523 --> 01:33:35,275
'Kedves Marikla!
Van egy ember, ő özvegy.

1065
01:33:35,401 --> 01:33:38,403
"Részmunkaidőben dolgozom neki szobalányként,
mert szükségem van a pénzre.

1066
01:33:38,529 --> 01:33:41,239
– Szereti nézni, ahogy csinálom
a házimunka meztelenül,

1067
01:33:41,365 --> 01:33:42,741
– És egy cseppet sem bánom.

1068
01:33:42,867 --> 01:33:45,660
'Hagytam, hogy megérintsen,
és néha több is annál.

1069
01:33:45,786 --> 01:33:47,746
– Rendellenes vagyok?

1070
01:33:56,172 --> 01:33:59,215
Velence egy fülke,
több mint egy város.

1071
01:33:59,342 --> 01:34:03,970
Egy francia költő nevezte el
sexe femelle d'Europe.

1072
01:34:04,096 --> 01:34:07,307
- Alphonse elmondta.
- Mm-hmm.

1073
01:34:12,563 --> 01:34:16,483
- Szeretlek.
- És én? nem szeretsz?

1074
01:34:19,236 --> 01:34:22,238
Megelégszem azzal, hogy szeretem... ezt.

1075
01:34:30,623 --> 01:34:32,749
mi van veled? szeretsz engem?

1076
01:34:37,588 --> 01:34:39,839
Nem tudod elmondani, hogy szeretlek?

1077
01:34:42,802 --> 01:34:44,761
Ez a hús is finom,
nyugi!

1078
01:34:44,887 --> 01:34:49,015
Az a baj, hogy nem tudom mennyi
film Emma néni kamerájában maradt!

1079
01:34:49,558 --> 01:34:52,143
Felejtsd el a kamerát,
koncentrálj rám!

1080
01:34:53,104 --> 01:34:57,774
Drágám, ez igaz, élnünk kellene
a házasságunk mintha egy film lenne.

1081
01:34:57,900 --> 01:35:00,944
Értékes örökség
az unokáinkért!

1082
01:35:01,305 --> 01:35:07,855
incezt.net

